mesdemoiselles ses flUes, see note to p
2. coucher, intransitive — ' to lie down,' is often iised whcre in
English we should say to slecp, as hère. Thus — 'Coucher à l'hôtel,' to slecp) at an hôtel; 'coucher en ville,' to sleep aut ; ' coucher à la belle étoile, ' to slcep in the open air.
grenier, originally rjranary ; corn vas often stored under the roof, henco the loft came to be called grenier.