LE MINARD DU JAGUEN

Il y avait une fois trois Jaguens qui allaient à la pèche dans le môme bateau : l'un se nommait André, l'autre Jacques et le troisième Désiré. Ils mouillèrent aux Bourdineaux et ne prirent rien ; ils levèrent l'ancre, et vinrent mouiller sur la Basse de la Rivière où ils tendirent leurs lignes. Au bout d'une heure, il n'y avait pas encore un seul poisson qui eût mordu. Désiré s'écria :

— Fa (foi) d'conscience, mon fù (fils), n'y a

(i) La pieuvre.

LE MINAKD M; JAGUEN 289

pas cTpaïsson tout comme, pasceque dépée le temps que j'étons là, j'en arions déjà prins. Comme Désiré finissait de parler, Jacques sentit quelque chose de lourd qui pesait sur sa ligne, et il dit :

— Dieu me gagne, mon lu, (i) j'en tiens iun tout comme, ma ; mais je ne sais queue sorte de païsson que est; i' n'sacque point à coups comme Ts autres, i' n' fait renqu'peser.

— Vantiez (peut-être) qu'est un rochier, mon petit fû, répondit André; tache de l'amener à haut, i' det avaï tenant d'paisson dessus, mon petit fù.

Jacques finit par haler sa ligne à bord ; il v avait au bout un beau minard, et les Jaguens qui n'en avaient jamais ni vu ni entendu parler, en furent bien ébahis.

Jacques voulut le déprendre ; mais le minard lui lança du noir à la figure.

— Par ma fa, mon fù, dit Jacques, 'est eun

(1) Dieu me gagne est probablement une forme adoucie de Dieu me damne !

effronté de copier comme héla su' ma goule (cracher comme cela sur ma figure).

— Vère (oui), mon p'tit fù, répondit Désiré, 'est un gars qui n'a point la mine ébahie.

— l' ta' ben amarré la goule tout comme, dit André; jamais j'n'avas veu de crachard si na (noir) : tu ressembelles au diab'e.

Les trois Jaguens se mirent à examiner le minard, et voyant les boutons qu'il a sur les pattes et qui sont les suçoirs avec lesquels il se colle, Jacques dit adx autres :

— Je disions tout d'sieute que l'gars n'était point ébahi ; mais comment qui' l'serait, un chef de païsson comme hélà ! vantiez sieurement qu'est loux Ra (roi) ; ergarde, ma fû, les boutons et les galons qu'il a !

Et comme les. Jaguens touchaient souvent le minard, il leur lança de nouveau du noir.

— Veux-tu parier, dit Jacques à André, qu'est un perruquier des paissons d'ia mé', et qu'est du savon qui nous jette comme héla, pascequi' veut vantiez nous raser.

— Fa d'conscience, mon fû, répondit André,