entendre = comprendre. So too p. 84, I

Page 40. 1. 2. Sirius. See note to Micromégas, p. 93, 1. 2. 1. 3. Canope, Canopus, at the west mouth of the Nile, formerly the chief port of the Delta.

1. 9. «71 petit atome de boue. Voltaii-e expands this thought in Micromégas. See too p. 83, 1. 15, ' le petit atome où tu es né,' and

Atomes tourmentés sur cet amas do boue Que la mort engloutit et dont le sort se joue.

Le Désastre de Lisbonne.

Page 41. 1. 26. passe à lui, ' makes a pass at him ' : cf. p. 75, 1. 4.