EN PERSONNES ET EN ATTRIBUTS
Nous commençons avec l'aide de Dieu et sous sa bonne direction à copier le mar-
■ . tyre du saint Arien vali * d'Ansna, comment il a été appelé au martyre, ainsi que V avait prophétisé celui qui était rempli du
- Saint-Esprit, notre père saint, anba Ammonios, Vévêque glorieux martyr de Notre-Seigneur Jésus le Messie. Que sa béné-
• diction nous protège. Amen.
i . Il faut entendre sans doute ici ce mot attributs dans le sens d'hypostases, comme le mot personnes. Quoique le dogme de la Trinité ait été celui auquel les Coptes se soient le plus attachés, ils n'ont jamais été grands clercs, ni grands théologiens.
2. C'est le mot arabe qui traduit le mot grec qui signifie gouverneur, préfet.