De colère
2. Mesgnie, maignie, famille, y compris les domesliques. On disait
« Selon seigneur, duite mesgnie,» tel maître, tel valet. Autre proverbe; « C'est la mesgnie d'Archambault, plus il y en a, moins elle vaut. »
Et plus encor de sottes, en ma vie;
Mais qu'on put voir telle indiscrétion,
Qui l'auroit cru? Car enfin, je vous prie,
Qui vous forçoit? quelle obligation
De révéler une chose semblable?
Plus d'une fille a forligné* : le diable
Est bien subtil ; bien malins sont les gens.
Non pour cela que l'on soit excusable;
il nous faudroit toutes dans des couvents
Claquemurer jusques à l'hyménée.
iVloi qui vous parle ai même destinée;
J'en garde au cœur un sensible regret :
J'eus trois enfants avant mon mariage.
A votre père ai-je dit ce secret?
En avons-nous fait plus mauvais ménage?»
Ce discours fut à peine proféré Que l'écoulant s'en court, et, tout outré, Trouve du bât la sangle, et se l'attache. Puis va criant partout : « Je suis sanglé! » Chacun en rit, encor que chacun sache Qu'il a de quoi faire rire à son tour. Les deux maris vont dans maint carrefour Criant, courant, chacun à sa manière,
1. Forligner, s'écarter de la ligne droite, déroger : « Je l'éiranglerois de ma main, s'il falloit qu'elle foriignât de l'honnêteté de sa mère. » (Molièbe, George Dandin, acte I, scène iv.)
Bâté le gendre, et sanglé le beau-père.
On doutera de ce dernier point-ci: Mais il ne faut telle chose mécroire.
Et, par exemple, écoutez bien ceci :
Quand Roland sut les plaisirs et la gloire Que dans la grotte avoit eus son rival, D'un coup de poing il tua son chevaP.
Pouvoit-il pas, traînant la pauvre bête, .Mettre de plus la selle sur son dos; Puis s'en aller, tout du haut de sa tête, Faire crier et redire aux échos :
(Je suis bâté, sanglé I » car il n'importe, Tous deux sont bons. Vous voyez de la sorte Que ceci peut contenir vérité.
Ce n'est assez : cela ne doit suffire, 11 faut aussi montrer l'utilité De ce récit ; je m'en vais vous la dire. L'heureux Dam^n me semble un pauvre sire : Sa confiance eut bientôt tout gâté.
Pour la sottise et la simplicité De sa moitié, quant à moi, je l'admire. Se confesser à son propre mari, Quelle folie! Imprudence est un terme Foible à mon sens pour exprimer ceci.
1. Voyez Orlando furioso, fin du chant XXIII et du chant XXIX.
-Mon discours donc en deux points se renferme.
Le nœud d'hymen doit être respecté,
Veut de la foi, veut de l'honnêteté :
Si par malheur quelque atteinte un peu forte
Le fait clocher d'un ou d'autre côté,
Gomportez-vous de manière et de sorte
Que ce secret ne soit pohit évente :
Gardez de faire aux égards banqueroute;
Meiiiir alors est digne de pardon.
Je donne ici de beaux conseils, sans doute :
Les ai-je pris pour moi-même? hélas 1 non.
850 CINQUIÈME PAKTIE,
Vf.
Dame Fortune aime souvent à rire,
Et, nous jouant un tour de son métier,
Au lieu des biens où notre cœur aspire,
h'un quiproquo se plaît à nous payer.
Ce sont ses jeux : j'en parle à juste cause;
Il m'en souvient ainsi qu'au premier jour.
Ghloris et moi, nous nous aimions d'amour :
Au bout d'un an la belle se dispose
A me donner quelque soulagement,
Foible et léger, à parler franchement.
G'étoit son but; mais, quoi qu'on se propose,
L'occasion et le discret amant
Sont à la fin les maîtres de la chose.
Je vais un soir chez cet objet charmant :
1. On suit le texte des OKuvres posthumes; les variantes sont celles du manuscrit de VValkeaaer.
L'époux éloit aux champs heureusement; Mais il revint, la nuit à peine close. Point de Ghloris^ Le dédommagement Fut que le sort en sa place suppose Une soubrette à mon commandement * :
Elle paya cette fois pour la dame.
Disons un troc où réciproquement Pour la soubrette on employa la femme.
De pareils traits tous les livres sont pleins : Bien est-il vrai qu'il faut d'habiles mains Pour amener chose ainsi surprenante; 11 est besoin d'en bien fonder le cas, Sans rien forcer et sans qu'on violente Un incident qui ne s'attendoit pas.
L'avei gle en'ant, joueur de passe-passe, El qui voit clair à tendre maint panneau, Fait de ces t-turs : celui-là du berceau Lève la paille' à l'égard du Boccace ;
\. La Fontaine, dans ses élégies, raconte une aventure à peu près aeniblable.