I?. JEAN SANS PEUR

un bras, puis l’autre bras; puis le corps et tout se met ensemble debout devant Jean, qui dit : « Si vous êtes une bonne âme, parlez ! » Alors, il lui parla et lui dit : « Jean, viens avec moi, en bas, dans le jardin. » Jean lui dit de descendre lui, hi premier. Il descendit. Quand il fut dans le jardin, il lui dit de prendre une sape et de creuser là. Jean lui dit : « Creusez, vous, le premier, je tiendrai la lumière. » Ils creusèrent et mirent hors de terre trois marmites d’or. Le spectre dit : « Une, vous direz qu’ils la rendent, car çà provient d’un vol; mon père a laissé les trois marmites à mes frères et à moi. J’ai tout pris à mes frères. L’autre marmite, vous direz, qu’ils la donnent aux pauvres du pays. » Alors Jean lui dit : a Mettez-moi tout cela par écrit )), et le mort lui mit tout par écrit. Alors il dit encore qu’ils lui fissent dire des messes, parce que, depuis qu’il était mort, il était errant dans l’air et qu’il n’avait plus la patience de rester en aucun endroit. Puis il dit : « Tournez votre visage de côté que je m’en aille h » Le matin, la confrérie de la miséricorde vint pour prendre Jean que l’on trouva à la fenêtre fumant une pipe.

Conté par Angeline Laurenti dite La Loula.

I. Les revenants ne veulent pas être regarde's lorsqu'ils disparaissent.

Comparer : 55. — Cosquin, 67. — Sébillot, I, II, 28. — Carnoy, C. F. p. 289. — Campbell, 42 Grimm, 4. — Comparetti, 12.