LE BRAS DROIT DU ROI RICARD
IL était une fois une vieille femme qui lavait des raves. Vint à passer la fille du roi de ce pays : a Oh! les belles raves, » dit-elle. — « Elles sont belles, » dit la vieille, « mais pas aussi belles que le bras droit du roi Ricard. » La fille alors devint amoureuse du bras droit du roi Ricard, sans l’avoir jamais vu. Le lendemain, sans rien dire à personne, elle prend de l’argent et part, elle veut aller chercher le roi Ricard. Après une journée de marche, elle arrive à une forêt, elle rencontre là une vieille qui lui dit :
« Venez ici, vous partirez demain. » La fille lui / dit alors le motif de son voyage; « malheureusement, » ajoute-t-elle, « je ne sais où est le . roi Ricard. — Bien, » dit la vieille, « moi je ' suis la mère des sept vents; ce soir quand ils arriveront, nous leur demanderons où est ce >