CHAPITRE L.—Les Enranrs D'Or

1. Chaumière.—Rapprocher ces habitations: chaumière, chaumine, Cabane, bicoque, bouge, masure, taudis, hutte, baraque, cahute; maison, maisonnette; loge, logette; ermitage, chalet; castel, château; maison de plaisance ; villa, pied-à-terre, pavillon; abbaye, hôtel, palais; temple, mairie, maison commune, maison de ville, hôtel de ville.—La chaumière est une maison des champs, couverte en chaume.—La chaumine, aussi couverte en chaume, est chétive, et il y fume d’ordinaire.—La cabane aussi est misérable et petite. — La Autte, faite de terre et de bois est dans les forêts la maison des sauvages.—La cahute est une mauvaise hutte.— La baraque est une hutte que les soldats ont construite à la hâte pour s’y loger, faute de tentes. —La bicoque est très petite et caduque. Il y a du mépris dans ce mot; rIS cocca, deux fois coque ou coquille, deux fois petite, car coquille signifie au figuré petite cabane.—Le bouge est obscur et malpropre.—Le taudis idem, avec l’idée dominante de désordre.—La masure est une méchante habitation qui menace ruine.—La villa est une maison de plaisance en Italie, et par extension partout ailleurs. C’est élégant et moins étendu qu’un château. La oilla est toujours à la campagne.—Le pied-à-terre est un logement où l’on ne vient qu’en passant; on y met pied à terre pour quelques jours. —Le pavillon est un logement portatif qu’on peut dresser où Pon veut.—La loge du portier.—Le chalet, cabane de paysan suisse ; puis maison de plaisance construite sur ce modèle.—L’kermifage où l'ermitage, habitation d’un hermite ou d’un ermite, puis petite mailson de campagne simple; elle est bien faite pour le repos et la paix.—Custel, ancien mot pour château; on dit encore caslel avec plaisanterie.

3. Il fut stupéfait.—Synonymes: il fut étonné, surpris, ravi, émerveillé, ébaubi, confondu, stupéfié, frappé, pétrifié d’étonnement, anéanti à cette vue, ébloui; il ouvrit de grands yeux, il tomba des nues, il tomba de son haut, il fut ravi en extase, les mains lui en tombaient, il n’en revenait pas, il était aux anges.

83. Un buffet, cie. — À cupboard full of dishes of the most delicate food.