OUVRAGES DU MÊME AUTEUR
Prières des musulmans chinois, trad. sur l'original arabe et persan, imprimé à Canton. Paris, E* Leroux, 1878, in-8.
Poème de Çabi en dialecte chelha. Texte, transcription et traduction française. Paris, Imp. nationale, 1879, in-8-
La poésie arabe anté islamique. Paris, E Leroux, 1880, in- 18.
Un Voyage en Tunisie. (Bulletin de la Société de géographie de l'Est, 1882)
Etudes sur l'histoire d'Ethiopie. Paris, E.Leroux, 1882, in-K.
Relation de Sidi Brahim de Massât, traduite sur le texte chelha et annotée. Paris, E Leroux, i883, in-8
Les manuscrits arabes de deux bibliothèques de Fas. Alger, i883, grand in-8.
Notes de Lexicographie berbère, première partie (vocabulaires du Rif, de Djerbah, de Ghat et des Kel Ouï., Paris, E. Leroux, 1 883, in-8.
Mission scientifique en Algérie et au Maroc. (Bulletin de la Société de géographie de l'Est, 1 883-85).
Documents géographiques sur l'Afrique septentrionale, traduits de l'arabe. (Bulletin de la Société de Géographie de l'Est, 1883-86.)
Contes arabes : Histoire des dix Vizirs (Bakhtyar-Nameh). Paris, E Leroux, i88'5, in-18.
Les manuscrits arabes du bach agha de Djelfa Alger, 1884, grand in-8.
Vie d'Abbd Yohanni, texte éthiopien, traduction française avec une introduction. Alger, i885, grand in-8.
Notes de Lexicographie berbère, deuxième partie. (Dialecte des Béni Menacer) Paris, E.Leroux, 1884, in-8.
Notes de Lexicographie berbère, troisième partie. (Dialecte des K'çours du Sud-Oranais et de Figuig). Paris, E. Leroux, 1886, in-8.
Les manuscrits arabes des bibliothèques des Zaouias des Ain Madhi et l'emacin, de Ouargla et de 'Adjadja. Alger, 1 886, grand in-8.
Recueil de textes et de documents relatifs à l'histoire et à la philologie berbères. (Bulletin de Correspondance africaine, 1885-86).
Mélanges d'histoire et de littérature orientales. I. Une élégie amoureuse d'Ibn Saïd en Nas. Louvain, 1886, in-8.
Une semaine dans le Sahara Oranais. (Bulletin de la Société de géographie de l'Est, 1886.)
Notice sur le Magseph assetat, du P. Antonio Fernandcz, traduite du portugais de F. M. Esteves Pereira. Alger, 1886, grand in-8.
Manuel de langue kabyle (dialecte zouaouaï, grammaire, bibliographie, chrestomathie et lexique). Paris, 1887, in-8.
