‹ Contes populaires berbères, recueillisChapitre 47 sur 122 · CONQUÊTE DE CONSTANTINE * 6 PAR LES ARABES · texte numérisé non relu

CONQUÊTE DE CONSTANTINE * 6 PAR LES ARABES

(Zouaoua.)

Les Arabes arrivèrent jusqu'auprès de Constantine. Ils s'arrêtèrent et demandèrent à l Abd Allah ben Djjlfar : ■ Comment pénétrerons-nous à l'intérieur de cette ville? »

— « Apportez-moi une échelle, » leur dit-il.

La nuit il entra dans Constantine sans être aperçu de personne. Il trouva les habitants endormis à l'exception d'une femme. « Pourquoi ne dors-tu pas? » lui demanda-t-il. « Les Arabes m'ont enlevé mon fils, répondit-elle; je cherche le moyen de le leur reprendre; peut-être l'ont-ils tué : pourtant l'on m'a appris que non. » — « S'ils ne l'ont pas tué, dit fc Abd Allah, peut-être ne te le rendront-ils pas. » — « Il y a chez eux un homme de bien, je lui demanderai sa pro-

Page 1