‹ Contes populaires de la Gascogne (volume 2)Chapitre 19 sur 62 · XXIV PRÉFACE · texte numérisé non relu

XXIV PRÉFACE

portance, six de ces lègendes dans d’autres parties de la Gascogne.

Après Cordier, Cénac-Moncaut, dont on trouve neuf Contes en français, dans le Voyage archéologique et historique dans les anciens comtés d’Astarac et de Pardiac (in-12. Mirande, 1857). Ces pièces, augmentées de quelques autres, ont reparu dans deux ouvrages du mème auteur, les Contes populaires de la Gascogne (ën-12. Paris, 1661), et dans la Littérature populaire de la Gascogne (in-12. Paris, 1868). Cénac-Moncaut personnifie jusie le contraire des qualités indispensables à tout bon investigateur de traditions populaires.

Je suis heureux d’avoir à dire plus de bien de deux Rapports de M. Charles Dupouey, imprimés dans le Bulletin No 1, p. 19 el seg., et le Bulletin Ne 2, p. 451 et seg., de la Société académique des Hautes- Pyrénées (in-60. Tarbes, 1861-62). On trouve là le résumé des réponses faites à la Société par des correspondants, interrogés au moyen d'un Questionaire archéologique, où l'intérêt légendaire a trouvé place.

Un Béarnais, établi. dans l Amérique du Sud, Peyget, a publié en 1870, à la Concepcion de l’'Urugay, un volume comprenant : La Casse deu Rey Artus; Angelique ou lou counte de la Barguere; Arcenam de Bournos ou lou counte de las Brouxes. Ce sont des légendes pyrénéennes, amplifiées

Page 1