Sans votre retour je serais morte de dou
leur, mon cadavre serait resté abandonné dans ma misérable cabane. »
Le Roi Sauriyo lui parle ainsi :
« O femme, sois généreuse et pardonne ma conduite; oui, mon crime est grand, j’ai honte d’en parler, Montéa qui l’a causé est morte ainsi que Vey-Vongsa, c’est la punition de la faute. Toi au contraire, ta destinée est heureuse, le bonheur t’accable, tu revois tes enfants et tous les deux sont Rois !
« Pardonne-moi le mal que je t’ai fait, ô femme qui fus chère à mon cœur. »
« O Roi, je ne saurais avoir sentiment de haine ou de vengeance, mes fils sont là, mes fils ont oublié, je vous pardonne tout, vivez heureux comme autrefois!
Les deux jeunes Rois présentent ensuite au Roi et à la Reine, les princesses leurs femmes agenouillées, respectueuses en arrière, et le petit enfant.
Le Roi Sauriyo et Néang Tiéya se sentent heureux et fiers en voyant les admirables jeunes femmes de leurs fils, ils prennent dans leurs bras le fils de Vorvong, le comblent de caresses.
Vorvong et Saurivong préparèrent ensuite les funérailles de leur frère Vey-Vongsa. On éleva
un superbe monument à l’intérieur duquel fut placé le corps du jeune Roi.
Pendant un mois et demi les prêtres prièrent jour et nuit près du cercueil.
La cérémonie pour confier les restes au feu eut ensuite lieu.
Des fusées en nombre incalculable furent lancées dans les airs, des feux d’artifice firent la nuit semblable au jour. Tout était d’une splendeur comparable aux fêtes célestes.
Des guirlandes de fleurs ornèrent l’édifice funéraire dont les alentours, transformés en un jardin immense, étaient remplis d’arbres et de fruits artificiels.
On voyait des fleurs flotter gracieusement, fraîches écloses au vent. Il y avait des fruits à tous les degrés de maturité, on les eût cru créés par la nature, tant ils étaient bien imités.
Sauriyo et les jeunes Rois, ses fils, placèrent eux-mêmes le cercueil de Vey-Vongsa sur le bûcher. Ils demandèrent au mort de leur accorder le pardon.
De véritables richesses furent ensuite distribuées aux pauvres.
Ce devoir pieux étant accompli, l’élévation du Roi, de la Reine, et de leurs fils fut solen-
nellement faite, puis, les frères ayant le désir de rentrer dans leurs royaumes, se rendirent au palais pour faire leurs adieux à leurs parents.
« O père, nous souhaitons que votre règne soit heureux. Nos royaumes sont sans rois, la route est longue et pénible. Nous ne pouvons pas rester plus longtemps dans notre pays natal. »
N’osant les retenir, le Roi leur répondit :
« O enfants, je ne puis pas prétendre au bonheur de vous garder, mais vous êtes mes seuls héritiers, si vous partez, laissez-moi au moins mon petit-fils, je le ferai régner bientôt à ma place ? »
« Puisque vous désirez le garder, je vous l’offre, » répondit Vorvong.
« Nous demandons seulement à emmener les bourreaux, ceux qui nous ont sauvé la vie, leurs bienfaits ne peuvent être oubliés? »
— « O chers enfants, ma joie est grande de voir que vous n’oubliez pas les bienfaits.
« Quand vous serez dans vos royaumes, pensez à nous, vous êtes la seule consolation de nos vieux jours. Oubliez mes fautes et de temps en temps donnez-nous le bonheur de vous revoir. »
Ensuite Néang Tiéya prit la parole :
« Mes chers enfants, votre départ va me
mettre un poids douloureux sur le cœur, je sens ma poitrine se déchirer à la pensée de cette nouvelle séparation, votre départ m’enlève le bonheur.
« Je suis comme une femme au bord de la mer, baignant son enfant. Soudain, enlevé par les flots, le petit être échappe à ses bras; elle sanglotte, gémit, arrache ses cheveux, roule sur le sable, lançant vers le Ciel appels, plaintes, prières.
« Elle est écoutée; un Ange prend l’enfant et le lui redonne. Grand est son bonheur, elle pleure maintenant de joie et d’amour.
« Je ressemble à cette mère, ô chers enfants, pourquoi me quittez-vous de nouveau?
Les deux princes se jettent à ses pieds :
« O mère, comment pourrions-nous vous laisser dans la douleur ? chaque fois que vous le demanderez, nous vous promettons de venir vous revoir. »
Vorvong avec sa flotte prend la route de Chay Borey.
Il revoit son beau-père, le Roi Sotat, confie à ses soins la Reine Rot Vodey, puis, à travers les airs, il se rend avec Néang Kessey près du Roi Thornit.
Il est sacré Roi de ce royaume, au milieu de la joie du peuple et des grands.
Vorvong voulant récompenser l’action du chef des bourreaux, le fit Second-Roi et repartit pour Chay Borey.
Longtemps après le Roi Thornit mourut, une cérémonie sans pareille eut lieu pour ses funérailles.
Le bonheur resta sur cette grande famille, ses royaumes florirent; leurs populations, sagement gouvernées, furent heureuses sans cesse.
Rois et Reines moururent à un âge extrême; regrettés des peuples et du monde entier, ils eurent place au Ciel.
