LE FILS DE DIEU QUI ÉPOUSE LES DEUX COUSINES

(Antambahoaka)

ILy avait, une fois, deux frères qui portaient tous les deux le nom de Andriamboabe.

L’aîné était méchant, le cadet, au contraire, était bon. L’un et l’autre avaient des filles très jolies. Celle de l’aîné s’appelait Soaminty2 et celles du cadet, Soanarivola 3 et Soavazaha. Le fils de Dieu les vit et voulut les épouser. Il se maria d’abord avec Soamainty. Puis il fit demander Soanarivola. Quand Soamainty apprit cela, elle en fut fâchée et considéra sa cousine comme une ennemie. Lors du

1. Le texte de ce conte m’a été dicté par un Antambahoaka de Manakana (district de Mananjary).