‹ Contes populaires malgachesChapitre 5 sur 114 · LE CHAT ET LE RAT · texte numérisé non relu

LE CHAT ET LE RAT

LE RAT ET LE CHAT 1 ( Betsileo )

Le chat et le rat étaient amis. Ils cimentèrent leur amitié en accomplissant le serment de sang 2. Leurs relations en devinrent

i. Je dois le texte de ce conte betsileo et de quelques autres de même origine à l'obligeance du docteur Besson, vice-résident de France à Fianarantsoa, qui a bien voulu les faire recueillir à mon intention.

2. Le serment de sang, fatidra en malgache, a pour but de lier par des liens indissolubles deux hommes, deux femmes, ou deux individus de sexe différent n’ayant entre eux aucune parenté. Les Malgaches l’accomplissent très volontiers avec des étrangers. Cette pratique exclut tout rapport sexuel.

Le fatidra a pour but de rendre aussi étroite que possible l’amitié qui unit deux personnes. Tout ce que l’un possède appartient à l’autre et réciproquement. Lorsque l’un des deux contractants est riche ou haut placé, il fait partager à son frère de sang sa fortune et son influence. La

Page 1