‹ Contes populaires malgachesChapitre 60 sur 114 · FARALAHY LE RICHE HERITIER I I · texte numérisé non relu

FARALAHY LE RICHE HERITIER I I

voulu se marier. Un jour, Dieu 1 lui donna une épouse : Une fleur tomba du ciel et il la reçut j dans son lamba 2. Il la mit ensuite dans une boîte et cette fleur se changea en un corps; puis elle devint une femme merveilleusement belle qu’il épousa.

Ses parents qui pleuraient son absence, faisaient rechercher Faralahy. On le retrouva et le ramena à la maison paternelle. Mais il était I devenu pâle, maigre, chétif. Cependant les soins dont il était l’objet ne tardèrent pas à le ramener à la santé. Les projets matrimoniaux de J ses parents lui occasionnèrent bientôt de nouveaux, ennuis. On fit défiler devant lui toutes les jeunes filles du village, parées de leurs ! plus beaux atours ; mais aucune d’elles ne toucha le cœur de Faralahy. A bout de forces,

1 il révéla à ses parents qu’il était déjà marié et que sa femme lui avait été donnée par Zanahary 3. « Qu’on prévienne nos parents et mes esclaves, ajouta-t-il enfin, que mon mariage va

1. En Malgache Zanahary, celui qui cre'e. On le désigne également par le mot Andriamanitra , littéralement, le noble odoriférant.

2. Pièce d’étoffe dans laquelle les Malgaches se drapent. Il leur rend les mêmes services que le puncho aux Mexicains. L étoffé du lamba est soit de soie, soit de soie mélangée avec du fil ou une fibre indigène; soit de chanvre, laine ou coton.

Page 1