PAR LES

SŒURS DE Là PROVIDENCE.

MONTREAL ET BURLINGTON, Vt.

Les composants de ce remède sont parfaitement connus de plusieurs 'Médecins et il est par eux approuvé comme l'un des plus puissants jagentsque connaisse la Faculté pour guérir les Rhumes, Enrouements, 'Douleurs d'Estomac, Consomption et toutes les affections ou maladies de Poumons.

Son goût agréable rend ce Sirop particulièrement convenable aux Enfants, et peut être donné sans le moindre danger, m me a un petit enfant d'un mois; pourvu qu'on suive avec soin la prescription donnée, l'on peut compter sur un soulagement immédiat.

Il détermine l'expectoration et excite les poumons à rejeter les phlegmes et les glaires qui les obstruent ; il en adoucit les irritations et rétablit l'état normal.

Ce sirop est recommandé parles médecins et par les supérieurs des ■-communautés, des Collèges et des grandes institutions. Comme nous ne pouvons rapporter ici tous ces certificats, nous nous bornerons a celui de E. H. Trudel, M. D., Professeur au Collège Médical de l'Université Victoria, etc., etc.

"75, Rue Dubord,

" Il y a déjà au-dessus de dix-huit ans que je suis le médecin des R. R. S S. de l'Asile de la Providence.

i: Dès cette époque j'ai commencé à prescrire le Sirop de Gomme d' Epinette Composé, tant dans la maison comme dehors.

" Les propriétés précieuses que possède c* Sirop me paraissent le placer i\x\ premier rang parmi les moyens que possède la Thérapeutique dans toute espèce de Toux, les Bronchites, la Consomption, etc.

Il procure aux malades les meilleurs effets.

Montréal, 4 Mars 1875. JE. H. TRUDEL, M. D. "

En vente chez tous les Pharmaciens et les Marchands de Remèdes

En Gros pour le Canada :— Chez les Soeurs de la Providence, Rue Ste. Catherine, et chez Lymans, Clare et Cie., Rue St. Paul, Montréal.

Seuls agents pour les Etats-Unis :— D. & J. SADL1ER, libraires, Rue JBarclay, New York, et P. DONOHOE, libraire, Rue Boylston, Boston.

PRIX PAR BOUTEILLE :-Etats-Unis, 50 cts; Canada, 35 cts.