OBSERVATION II
H. Durour el J. Tiers, Bullelins et mémoires de la Société anatomique de Paris, juin 1913.
Rein en ectopie pelvienne.
À l’autopsie d’une femme de 68 ans, morte en arrivant dans le service, nous avons constaté que le rein droit, au lieu d’être comme : l’autre, en situation normale dans la région lombaire, se trouvait beaucoup plus bas, au-dessous du détroit supérieur.
Plus exactement, cet organe était appliqué contre la paroi latérale du bassin, entre cette paroi et le rectum, au-dessous de l'artère iliaque primitive, en arrière de l'ovaire et de son ligament, en avant de l'iliaque interne dont il masquait la première portion. Il s'agissait donc d’une variété d’ectopie pelvienne.
Le rein gauche (normal) est de forme allongée, son artère naît de l'aorte abdominale, à la hauteur ordinaire.
Le rein droit ectopique est plutôt globuleux, son orientation mérite d’être notée; l’excavation hilaire s'ouvre directement en avant et le bord convexe est postérieur et non interne.
Ce rein reçoit une artère unique qui naît de l'angle de Dear ion
de l’aorte au point où se détache habituellement la sacrée moyenne ici absente; la direction de cette artère est légèrement oblique en bas et en dehors et se rapproche de la verticale. L’uretère a un volume et un calibre normaux, il est assez court et ne mesure que 15 centimètres.
Nous avons pu recueillir des renseignements sur l’état antérieur de la malade ei apprendre que l'ectopie n'avait donné lieu pendant la vie à aucun trouble fonctionnel ou autre.
Ectopie pelvienne et artère unique sont les deux caractéristiques de l'anomalie dont nous rapportons l'observation. Ces deux caractéristiques sont exceptionnellement associées.