HAL NES
Un peu de liquide dans l'articulation du genou.
Mensuration : à: gauche, raccourcissement de 1 centimè— tre 1/2 par rapport au côté droit.
La radiographie faite le 2 janvier 1911 montre une fracture de la partie moyenne du fémur gauche, et un décollement épiphysaire de l'extrémité inférieure du fémur droit compliqué de fracture diaphysaire. Déplacement incomplet (IX, profil}. Les os de la jambe sont intacts.
Le 3 janvier 1911, on applique l'extension continue des deux côtés.
Le 1° février, on cesse l'extension. -.
Consolidation : À gauche, fémur dans la rectitude, cak allongé, proéminent en avant et en dehors, un peu douloureux. Genou mobile. À droite, extrémité inférieure notablement épaissie, encore un peu déplacée en avant ; le genou fléchit facilement jusqu'à l'angle droit ; atrophie de la cuisse plus marquée qu’à gauche.
Sort le 5 février.
Est parti sans laisser d'adresse.