IL FAUT LARGEMENT DÉPASSER LES LIMITES DU NÉOPLASME

I faut véritablement « cerner » la tumeur, établir un barrage complet autour et à distance d'elle, de façon à atteindre même les petites colonies isolées, qui peuvent être à quelque distance de la masse principale.

Et ceci dans un double but : tuer à coup sûr toutes les cellules néoplasiques, éviter les doses excitantes.

Ce principe est d’une application fort différente sur les lésions linguales et sur les ganglions.

La lésion linguale est facilement accessible : avec une technique appropriée, il est aisé de l’aborder par la périphérie et de l’entourer d’un cercle de feux radio-actifs croisés, en disposant judicieusement les tubes tout autour d'elle. Mais il faut prendre garde à la propagation lymphatique. La dose mise en place dans la langue peut, à distance, être une dose excitante dans les groupes ganglionnaires. Par conséquent, le traitement local pur est un nonsens : il faut toujours et systématiquement. traiter les ganglions par quelque méthode que ce soit, sous peine de voir évoluer rapidement une tumeur ganglionnaire.

La localisation lymphatique, quand on ‘fa rate par le

radium, est beaucoup plus difficile à atteindre. “La masse

n'est accessible que par l'extérieur, la présence des organes importants à sa face profonde interdisant absolument toute pose de tubes à cet endroit. De plus, on ignore jusqu'où

les cellules Hit ont pu migrer et, par suite, on ne

sait jamais à coup sûr quels sont les territoires à irradier. Nous voyons donc combien est délicat le traitement de

J’adénopathie ; nous indiquerons tout à l’heure comment, à l'heure actuelle, MM. Prousr et De Nagras entendent'ce

traitement. -