‹ Contribution à l'Étude comparée du Traitement du Cancer de la Langue par la chirurgie et les radiationsChapitre 66 sur 85 · LES RÉCIDIVES · texte numérisé non relu

LES RÉCIDIVES

Ici, nous utiliserons nos statistiques dans leur entier. Nous allons apprécier si les récidives post-curiethérapiques ne sont pas plus précoces et d'évolution plus rapide que les récidives post-chirurgicales.

Si nous groupons ensemble les renseignements que nous fournissent nos observations, nous obtenons le tableau suivant, indiquant la date d'apparition de la récidive après le + traitement mis en œuvre : : | SAONE :

in

in

Moins de | Entre3 | Plus Plus

3 mois let 6 mois|de 6 mois d’un an Chirurgie ......... à CR AE ae VUE "100 27 Curiethérapie ...... 13 #7 AS 0 25

En curiefhérapie, la récidive tardive n'existe pas ; on Peut donc dire ‘que le traitement curiethérapique manqué aggrave considérablement la maladie. ‘ Pa | . De même l’évolution de ses récidives est beaucoup plus rapide. Calculons le temps écoulé entre le premier traite- (it ‘ment et la mort du malade : nous ne tiendrons pas compte des récidives chirurgicales traitées par le radium.

Nous avons :

- —— ES Moins de : Entre 3 Plus de Plus 3 mois et 6 mois 6 mois. d’un an Chirurgie... et 5 4 11 dont 6 de / | plus de 2ans Curiethérapie ....... 3 8 31 3 dont au- F cune n’a

Jatteint 2 ans

Le temps de survie post-curiethérapique est donc infini-" ment plus court.

Page 1