CZ 2 CZ

Vom Vom à VA Sch: XVE

Som — Somatopleure. Spl = Splanchnopleure. Ect = Etoderme.

End = Endoderme. ST = Septum transversum.

Vom = Veine omphalomésentérique. In = Intestin. RP = Recessus parietalis.

SIISIQIQGQÎQUIQK C2

Identification finale du Septum Transversum de His et du Septum Transversum de Uskow.

Cette opposition réelle, qui existe entre les deux formations, appelées d’une part Septum Transversum par His — et d’autre part Septum Transversum par Uskow, doit-elle être définitive et pendant toute l'existence doit-on maintenir cette distinction indiquée au stade décrit : (8 jours pour His — 9 jours pour Uskow) ?

Je ne le pense pas.

Cependant, pour prouver cette assertion, il est nécessaire d'introduire dans la discussion une notion nouvelle : celle

UD

de la succession des phénomènes — et étudier non pas des stades en bloc, séparés et indépendants de ceux qui les précèdent ou les suivent, mais bien comparer entre eux les divers éléments que l’on rencontre dans des stades successifs.

En effet : à 8 jours, 8 protovertèbres.

A) Le Septum Transversum de His possède deux éléments en plus de ceux caractérisant le Septum Transversum de Uskow; ce sont :

1e ce fait qu'il unit l’une à l’autre les deux parois du cœælome et forme plancher.

2 cet autre fait qu'il est situé à l’extrémité caudale de la cavité pariétale et même, en partie, « à la portion initiale des régions du tronc » (His).

Mais précisément de tels caractères sont acquis par le Septum Transversum de Uskow qui à dix Jours

1° ferme caudalement Les recessus ventraux et

20 a reculé jusqu’à la limite de la région du tronc (1).

Ainsi ce que His avait constaté à 8 jours, est décrit par Uskow seulement à 10 jours.

B) Le Septum Transversum de His possède en moins que celui de Uskow, la partie médiane, car His déclare que les deux Septa transversa primitifs sont l’un à droite, l’autre à gauche, séparés par l’ombilic intestinal. C’est donc que la lame de mésoderme formant le bord crânial de cet ombilic doit être considéré comme n'entrant pas dans la constitution du Septum Transversum. Elle en est du reste assez éloignée, la distance qui les sépare étant égale à presque toute la longueur des canaux communicants.

Cependant, His, lui aussi, comme tous les embryologistes, décrit le recul du bord crânial de l’ombilic intestinal et cela jusqu’au niveau de la région du tronc, où il représente ce bord à dix jours; c’est reconnaître que dans une telle trans-