GS
2 L'examen direct à l’ultra-microscope d’une goutte de la sérosité testiculaire (orchite expérimentale du singe par inoculations de cultures) révèle la présence de spirochètes, l’ensemencement d’un fragment donne dans les délais habituels une culture de spirochètes et de bactéries.
On pourrait nous objecter : Que ni la bactérie, ni le spirochète ne sont en cause, mais bien un troisième élément, un virus filtrant inconnu.
A ceci, nous répondrons : l'essai du pouvoir pathogène du filtrat a été réalisé au quatorzième repiquage; or, étant donné que tous nos ensemencements sont toujours faits de façon identique (1 cent. cube de culture à ensemencer dans 10 à 12 cent. cubes de milieu neuf), le quatorzième repiquage représentait au minimum une dilulion au 1/100.000.000.000.000. Il faudrait donc admettre la culture de cet hypothétique ultravirus.
Le passage à travers les bougies filtrantes de ce spirochète et la possibilité d'obtenir après filtration des spirochètes typiques en ajoutant au filtrat le bacille avec lequel il vit en symbiose sont deux faits démontrés. Il y a là deux présomptions en faveur de l'identité du virus ourlien et des formes filtrantes du spirochète.
Le fait suivant vient encore témoigner en faveur de cette hypothèse : Wollstein avait montré que la durée du séjour du virus ourlien dans la cavité buccale est variable. Dans les cas étudiés par nous, la présence du spirochète dans la bouche était passagère et coïncidait toujours avec le début de la parotidite; une fois celle-ci constituée nous n'observions plus la présence du spirochète à l'examen à l'ultra-microscope ou dans nos cultures ; or, à ce stade de l'infection lorsque la parotidile était à sa phase d'état, il nous a été impossible soit par inoculation directe de la salive, ou de la culture du culot de centrifugation de cette même salive, de déterminer chez l'animal parotidite ou orchite.
Nous croyons que le virus filtrable de Wollstein et le virus filtrable de nos cultures ne sont autre chose que les formes filtrables du spirochète étudiées au cours de ce travail, car il faut la présence dans le matériel inoculé du spirochète sous une de ces deux formes (forme type ou forme filtrable) pour pouvoir déterminer chez l'animal parotidite ou orchite.
pot
Nous devions réaliser encore d’autres expériences de contrôle. Bien qu'il soit de toute évidence que les oreillons constituent une infection spécifique, nous avons cherché à déterminer la parotidite et l’orchite expérimentales avec une culture mixte contenant commme spirochètes : Sp. macrodentium, Sp. microdentium, Sp. minutissinum. Le prélèvement en est facile chez un rougeoleux, par exemple, et la culture aisée et abondante. Celle-ci, inoculée jusqu'à la dose de 1 cent. cube, ne détermine aucune réaclion parolidienne chez Le singe ou testiculaire chez le lapin.
Nous fîimes encore une expérience de contrôle avec le spirille de l'association fuso-spirillaire de Vincent dont nous avons très aisément obtenu une culture extrêmement abondante. Cultivée dans des conditions d'anaérobiose identique et injectée dans la parotide d’un singe {macacus sinicus) et dans le testicule du lapin : le spirille de Vincent associé au fusiforme s'est montré dans cette expérience incapable de déterminer la moindre réaclion.
Ainsi, l'infection ourlienne déterminée par la culture ne peut être provoquée ni par Le bacille seul, ni par d’autres spirochètes, ni par un virus inconnu. Mais nous sommes amené par nos recherches à conclure que la présence du spirochète, soit dans sa forme spirochétienne, soit dans sa forme granulaire, est une condition indispensable à la production de l'infection ourlienne chez le singe ou chez le lapin.
Nous nous sommes ensuite efforcé de déterminer le rôle pathogène éventuel des formes de dégénérescence du spirochète et des corpuscules spirochétiens. Il est facile, nous l'avons vu, d’oblenir les unes et les autres. Ce que nous considérons comme des formes de dégénérescence: grains chromatophiles, formes en boule des spirochètes, sont incapables de déterminer l’orchite du lapin. La présence du spirochète ou des granules spirochétiens, récemment filtrés, est indispensable à la production des lésions expérimentales.