CONCLUSIONS

.. 10. — Contrairement à l'opinion des classiques (Grisel), l'ostéomyélite du corps vertébral n’est pas constamment fatale, car il existe des formes subaigues ou chroniques d'emblée.

20. —— Dans l’ostéomyélite subaiguc ou chronique de la colonne vertébrale il importe de distinguer! deux formes : l’une fréquente, celle de l'arc postérieur, l’autre beaucoup plus rare, celle du corps vertébral.

30. — Cette ostéomyélite du corps vertébral simule le mal de Pott cliniquement et radiologiquement ; néanmoins il est important de faire la discrimation ‘entre ces deux affections.

Dans une ferme commune où; il y a abcès le diagnostic se fait sur l’existence d’antécédents infeclieux, sur le peu d'importance des signes vertébraux, sur l’association à la radiographie d’images de destruction et de prolifération et surtout sur la constatation du germe causal dans le pus de labcès.

Dans une forme plus rare où iln’v a pas d’abcès,