YO
plus spécialement au niveau du croisement du bord externe de cet os par les tendons du court extenseur et long abductur du pouce, est douloureuse. II existe une tuméfaction allongée et peu saillante sur le bord externe du radius au niveau du croisement tendineux. La radiographie du squelette antibrachial ne décèle aucune lésion. L'examen général de la malade ne révèle aucune tare.
L'impotence des mains, du fait de la douleur du pouce et de l’extrémité inféro-externe de l’avant-bras, est considérable. La malade ne peut tenir solidement un objet. On se décide à intervenir du côté gauche le plus atteint et après incision cutanée, on excise une petite partie du ligament annulaire dorsal du carpe, là où il recouvre les tendons long abducteur et court extenseur. Il ne s'échappe pas de liquide à l’incision de la gaine tendineuse, les tendons ne paraissent pas malades, mais ils font hernie, hors de leur gaine dès qu’elle est ouverte, comme s'ils y étaient comprimés. La partie de la gaine excisée semble un peu épaissie.
Le 13 février 1925, après s'être rendu compte du succès de cette opération on la répète sur le côté droit-à la satisfaction de la malade.