OBSERVATION I
(Due à l’obligeance de M. le Professeur Guyor.) Appendicectomie à froid.
Mme G.., 28 ans. Entre à l'hôpital, le 24 juillet 1930, parce qu'en février dernier elle a ressenti une violente douleur dans la région de la fosse iliaque droite. Cette douleur est apparue brusquement, avec un étal nauséeux, sans paroxysmes ni irradiations, mais accompagnée de vomissements abondants, alimentaires, puis bilieux, survenant très longtemps après l’ingestion des aliments. Avant ces vomissements, la malade a eu aussi de vives douleurs dans la région vésiculaire. Pas de constipation, plutôt de la diarrhée pendant la crise. La malade s’est alitée. Le médecin traitant fait le diagnostic d'appendicite sans préciser et conseille la glace sur le ventre. Fièvre et douleurs disparaissent, bien que la malade ait conservé un certain endolorissement de la région appendiculaire, décelable au palper. Après dix jours de traitement, tout est rentré dans l’ordre, les douleurs ont complètement disparu, et la malade a pu reprendre ses occupations. Deux crises semblables antérieures à celle-ci sont à signaler, la première datant de juillet 1928, la deuxième en août 1929, moins forte que les autres, avec douleurs dans la région vésiculaire.
Examen le 6 août 1930 : Facies normal; bon état général; urines normales.
Appareil digestif et abdomen : Les douleurs ont complètement disparu, même à la marche. Plus de vomissements, pas de douleur à la palpation de la région de Mac Burney, de la région lombaire. Toucher vaginal, rien à signaler.