AVANT-PROPOS
Notre étude des eaux d'alimentation de la ville d'Arcachon étant à la fois rétrospective et actuelle, nous avons cru bon, pour augmenter la clarté de notre exposé, de respecter, dans la mesure du possible, l’ordre chronologique des transformations et améliorations relatives à ces eaux, d’après le plan suivant : dans un premier chapitre consacré aux généralités, nous situerons le problème des eaux potables à Arcachon et examinerons la question telle qu’elle se posait vers 1860. Ces généralités seront suivies d’une étude historique de l’eau du lac, c’est-à-dire d’un compte rendu des analyses passées et des particularités que ces analyses mirent en lumière.
Un troisième chapitre traitera des mesures prises en diverses circonstances par les hygiénistes pour améliorer l’eau du lac. Puis, les examens physiques, chimiques et bactériologiques que nous avons effectués sur l’eau actuellement distribuée nous renseigneront sur l'efficacité de ces améliorations et nous conduiront à envisager des perfectionnements nouveaux, dont l'exposé fera l’objet du dernier chapitre de notre travail.