X.., 36 ans, agriculteur

Abcès gingival ouvert spontanément, laissant sourdre une faible quantité de pus fétide. Trois ans après, violentes douleurs à ce niveau et pendant un repas, douleur brusque dans la région malade et perception de crépitation osseuse.

L'examen radiographique révèle une intense raréfaction de la branche horizontale mandibulaire gauche, tout spécialement autour des apex des deux prémolaires. Extraction de g5 et g6. Curelage du foyer d’ostéite et immobilisation par un arc métallique type Sauer. Guérison anatomique et fonctionnelle en quarante-

cinq jours.