FRÉQUENCE DE LA LOCALISATION VERTÉBRALE
Campbell et les auteurs allemands (Schmorl, Hallermann) insistent, à la suite de très nombreux examens anatomo-pathologiques, histologiques et radiologiques combinés sur la fréquence insoupçonnée des altérations pagétiques vertébrales.
Campbell écrit : « Dans la description des formes classiques, on n’insiste pas sur les modifications vertébrales, malgré la participation fréquente de cette partie du squelette au processus morbide ». Pour lui, cela tient à la discrétion des symptômes cliniques rachidiens, mais un examen clinique soigneux montrerait des déformations déjà visibles, souvent dès le début de la maladie, au niveau de la colonne. « Les cas, dit-il, ne sont pas rares où l’on constate l’atteinte unie ou pauci-vertébrale, ou même du sacrum seul ; d’après nos recherches, il semblerait même que la localisation vertébrale ou sacrée serait le siège de prédilection ».
Schmorl et Hallermann (Contribution à l’étude de l’ostéite déformante de Paget de la colonne vertébrale) insistent sur deux points :
a) Fréquence insoupçonnée des altérations pagéti-