CONCLUSIONS

I. — Les pseudo-kystes du pancréas peuvent succéder à des traumatismes modérés ou même assez faibles pour ne laisser aucune trace dans le souvenir des malades. Dans ces cas, ils évoluent à longue échéance et le diagnostic de pseudo-kyste du paucréas est rarement fait. y

IT. — Toutes les parties de la glande peuvent être le point de départ de ces pseudo-kystes et leur évolution est commandée par la disposition du péritoine pancréatique. Un pseudo-kyste de siège rare et auquel il faut penser, est celui qui se développe aux dépens du bord supérieur de la tête du pancréas et fuse entre les deux feuillets du petit épiploon. (Observation qui fait l’objet de cette thèse).

IT. — Le traumatisme, provoquant une nécrose du tissu pancréatique, il est probable que les cytokinases provenant de la désintégration cellulaire, puissent agir, dans certains cas, par un processus analogue à celui de la pancréatite aigüe. A l’appui de cette opinion, on peut citer des observations publiées sous le nom de pancréatite atténuée enkystée, dans lesquelles on relève parmi les antécédents, un traumatisme très net.