ROSETTE

Ici les fruits müûürissent normalement sans taches rouges anormales; le côté malade de l’arbre porte des rameaux très courts, dont les nombreuses feuilles sont insérées fort près les unes des autres, à la facon de petits pompons ou « rosettes ». La partie malade de l'arbre meurt après quelques mois et, les fruits sont +ares et tombent avant maturité le plus souvent : ceux qui persistent mûrissent normalement.

PHONY-PEACH

Les arbres atteints ont les feuilles plüs larges que : la normale : elles sont de ton vert-sombre. Les rameaux sont de forme trapue et courte, ainsi que les entrenœuds : le feuillage paraît plus compact et le développement de l’arbre est sensiblement réduit, ainsi que le rendement des fruits qui mûrissent mal et en retard de dix à douze jours. HUTCHINS pense que la malalie est dûe à un virus filtrant localisé dans la partie inférieure du sujet et qu’elle est transmissible à un greffon sain de pêcher ou de Prunus, en le greffant sur un fragment de racine d’un arbre déjà malade, dans certaines conditions de soudure entre deux éléments.