CONCLUSIONS

I. — Tout signe clinique de cancer du rein, apparaissant isolé ou renforcé par un autre et restant inexpliqué dans sa pathogénie, doit imposer des examens pyélographiques systématiques.

I. — Ces examens, bien conduits et interprétés sous contrôles divers, sont bien aptes à fixer un diagnostic hésitant dans la plupart des cas.

LL. — Si la pyélographie n'atteint pas son but, une lombotomie exploratrice s'imposera sans attendre, devant l’existence d’un ou de plusieurs des symptômes cardinaux du cancer du rein.

Cette intervention chirurgicale précoce sera indiquée aussi dans les cas où la pyélographie est impossible.

IV. — Ne pas négliger la valeur d’un cliché significatif comme argument propre à faire accepter une opération redoutée par un malade pusillanime.

V. — Le champ de la pratique pyélographique s'agrandit énormément grâce à la commodité des nouvelles méthodes d’opacification par voie veineuse et par leur indolence. Mais n'oublions pas que les meilleurs pyélogrammes seront encore obtenus par voie rétrogade quand cette méthode sera permise,