À | PROFESSEUR DE GLINIQUE CHIRURGICALE
# En respectueux hommage de re- | connaissance pour le très grand | honneur qu'il veut bien me faire en acceptant la présidence de cette PRESCRÉE ETES É + # ‘ "+ /
da
Fr INTRODUCTION
Rien n’est plus difficile que de se faire une idée pré- «ise du traitement idéal des cancers du sein: si on se reporte aux travaux récents.
Voici quelques exemples :
En 1935, Stuart W. Harrington rapporte les résultats obtenus à la Mayo Clinic par l'opération chirurgicale et les radiations: et conclut ceci : la thérapeutique par les radiations n’a pas apporté une aide évidente au traitement chirurgical et ne doit pas être employée comme traitement de soutien. Il semble, cependant, que dans les cas où la malignité du cancer (étudiée selon la classification de Broder) est très marquée, l’association chirurgie-radiothérapie semble utile. Mais, à part cette catégorie, les patients opérés, puis irradiés meurent plus, vite que ceux soumis au traitement chirurgical pur.
En 1936, le Professeur Bérard s’appuyant sur l’importante statistique du centre cancéreux de Lyon ne se déclare pas partisan de la radiothérapie post-opératoire. | * Par contre, lorsqu'on lit les travaux des radiologistes, le son de cloche est entièrement différent :
Récemment Solomon, dans la « Médecine >, S’appuyant sur des statistiques, étrangères pour la plupart, se déclare partisan de la radiothérapie pré-opératoire et surtout de la radiothérapie post-opératoire.
En 1936, R. G. Hutchison, de Glascow, dans une revue basée sur d'importantes statistiques, déclare que la chirurgie n’est plus le traitement incontesté du cancer du sein; il accuse l'opération de modifier 5 les tissus malades et de les rendre moins sensibles à Fe l’action des rayons (ce qui est, d'ailleurs, probablement Dee: ee ee ie avec la
la ts seule, Enfin, dit-il, la LR .
lisée re ES elle est OPOEe scene
ble de pes Re les re Les tomo-cliniques des cancers du sein, puis. de dégager, FF au milieu des conclusions des chirurgiens et des ra- : diothérapeutes, les points qui semblent certains; on arrive ainsi à préciser quelques directives essentielles qui nous permettent de voir dans quel sens on peut envisager des améliorations dans le traitement des > % cancers du sein. RE
e propagation plus complexes; sa zône de difion locale uen plus GERS TES et Le HEC EREr
nt de B pone des Ait cancers.
