CONCLUSIONS

1. Soumis à l’action de faibles doses de rayonx X les furoncles de la face évoluent de façon favorable.

2. En aucun cas la radiothérapie n’agit de façon dangereuse : elle ne provoque jamais d’aggravation ; elle n’est contre indiquée ni par un diabète concomitant, m1 par l’âge du sujet.

3. Les doses à employer sont minimes : 2 à 2 H'1 /2 cad. 400 à 500 R) filtrés par 3, 4 ou 5 millimètres d'aluminium, en 1 séance avec localisateur englobant et dépassant un peu la zone douloureuse. Une ou deux séances sont généralement suffisantes, parfois 3 : elles seront pratiquées tous les 3 jours environ. I est donc inutile d’utiliser une ampoule radiogène fonctionnant à un très haut voltage. Cette thérapeutique est par conséquent à la portée de tous les radiologistes.

4. L'action thérapeutique obtenue ést avant tout locale et circonscrite à la région traitée : elle ne déter-

mine auçune immunité d'ordre général : on observe un certain degré d’immunité locale, les récidives étant exceptionnelles au niveau de la zone traitée.

5. Après la première séance de radiothérapie, on observe le plus souvent une certaine exacerbation momentanée suivie rapidement d’une sédation très remarquable des phénomènes douloureux.

Dans un foyer pris au début, il y a résorption sans suppuration.

Quand le furonele est traité à une période plus avancée on obtient une limitation de l'inflammation et une évolution très écourtée : la collection se forme rapidement suivie le plus souvent de l'ouverture spontanée.

Dans une troisième catégorie de cas où le malade n’est vu que tardivement avec de gros phénomènes inflammatoires n’ayant pas de tendance à la localisation l’irradiation d’une partie localisée du territoire œdémateux provoque une sédation locale avec affaissement de l’œdème et foyer de suppuration. Les séances consécutives pratiquées en d’autres points sont susceptibles de déterminer le même processus : ainsi peut être obtenu le drainage de larges espaces œdématiés.

6. Le traitement radiothérapie local n’agit que localement : il ne nous a pas paru avoir une action vaccinale ni préventive des affections staphylococciques à distance (pleurésie purulente).

AAPYAARE

7. Par sa simplicité, sa facilité d'application, son fs ‘innocuité, la thérapeutique des furoncles de la face par la radiothérapie mérite de prendre rang parmi les moyens d’action médicale papiers et prÉCO CEE: a:

* Il

8. Même appliquée tardivement sur des foyers ER, 10 collectés, elle est suscepüble de transformer ces cas 1 4 graves et de les faire évoluer favorablement : elle suscite une localisation et un drainage de la re Nos

ration sans disséminer l'infection. he 4