INTRODUCTION

Si les kystes hydatiques du poumon ne sont déjà pas très fréquents, la coexistence d’une bacillose pulmonaire et d’un kyste hydatique est très rare (au moins en France).

Aussi nous a-t-il paru intéressant de rapporter ici l'observation d’une malade présentant dans le ,oumon droit un kyste hydatique volumineux et du côté opposé des lésions de bacillose pulmonaire traitées

par un pneumothorax pendant un an.

Si les interventions sur les kystes hydatiques pulmonaires, bien que courantes à notre époque, ne sont pas exemptes de risques, on conçoit les difficultés du problème chirurgical que pose l'intervention sur un kyste hydatique du poumon lorsque l’autre pouinon est fonctionnellement inexistant.

Nous commenterons notre observation en discutant l'intervention chirurgicale et les méthodes operatoires employées dans le cas qui nous.occupe, et nous essaierons d’en tirer les conclusions thérapeutiques pour tous les kystes hydatiques du poumon dans un

cas semblable.

va

Nu LV nue as à