OBSERVATIONS

OBsERVATION I (Résumée).

(Kümmezz, Deutsche Medizin. Wochenschrift, 14 mars 1895)

Meunier de 20 ans.

Reçoit un sac de farine sur les épaules. Il s’affaisse sur les genoux, le haut du corps projeté en avant. Il ressent une douleur dorsale passagère, reste au lit quelques jours, puis reprend son travail.

ne remarque aucune déformation rachidienne.

Sept mois après, réapparition des douleurs rachidiennes de plus en plus vives. On constate alors au milieu de la colonne dorsale une gibbosité angulaire assez prononcée avec cyphose très étendue.

Application d’un corset plâtré qui eut raison des douleurs et de la cyphose, mais la gibbosité persista, quoique un peu diminuée.

Six mois après, il reprend son travail et peut porter des sacs, mais en conservant son corse.

OBsERvATION Il (Résumée).

(Kümmezr, 1bid.).

Homme de 22 ans.

Saute d’un train avant l'arrêt. La partie supérieure du corps violemment attirée en arrière, il n’évite la chute qu’au prix d’un violent effort.

Ii ressent une vive douleur rachidienne dans la région dorsale et est obligé de rester alité huit jours, après lesquels, tout semblant “rentrer dans l’ordre, il reprend ses occupations.

mr)

Au bout de six mois, le sujet ressent des douleurs siégeant au mêmé endroit, augmentant rapidement d'intensité et rendant la marche impossible sans le secours d’une canne.

Le rachis présente une cyphose de toute la région dorsale avec une gibbosité surajoutée au niveau de D, et D,.

Après neuf mois de traitement (repos au lit, suspension, corset), la cyphose a disparu, la gibbosité persiste. 11 n’y a plus de douleurs. Le malade reprend son travail en portant un corset de soutien.

OBsERvATION III (Résumée).

(KümmeLL, 1bid.).

Menuisier de 38 ans.

Chute d’une échelle d’une hauteur de 1 m. 50.

Ressent dans la région dorsale une douleur qui disparaît après quelques jours de repos au lit. Pas de déformation rachidienne.

Cinq mois après, réapparition de douleurs assez vives.

On constate une gibbosité au niveau de D,.

Repos au lit. Corset plâtré. Le malade s'améliore rapidement et peut reprendre son travail.

Une rechute se produit bientôt, mais, après une nouvelle période de repos, tout rentre dans l'ordre.

OBsERvaATION IV (Résumée).

(KümmeLz, 1bid.).

Cuisinière de 40 ans,

Chute dans son escalier, Ressent une vive douleur dorsale, et on constate une fracture de l’omoplate gauche à 3 centimètres de l’épine, sans déformation du rachis. Après six semaines de traitement, elle reprend son travail. |

Un an après, les douleurs dorsales reparaissent et s’exagèrent progressivement. Au bout de six mois, elle cesse son travail. On constate

alors une eyphose totale avec gibbosité douloureuse au niveau de D, et D,.