DISCUSSION DES OBSERVATIONS

Pour qu’il soit plus facile de tirer quelques conclusions d'ordre pratique des 30 observations que nous venons de reproduire, nous allons essayer de les résumer dans le tableau ci-dessous.

Pour exprimer les résultats obtenus au double point de vue des symptômes objectifs (état du larynx) et fonctionnels (dysphonie et dysphagie), nous avons employé la notation suivante :

0 = résultats nuls ; ax = légère amélioration ; ++ = grosse amélioration ;

+++ = disparition complète du symptôme.

Enfin, dans la dernière colonne du tableau, nous avons rappelé les divers traitements appliqués dans chaque cas et nous les avons fait suivre des signes +, 0 ou — suivant qu’ils nous ont semblé efficaces,

sans action, ou nuisibles.