Lorenz von Crockow

cette affaire, mais elle luy a mesme faict mettre entre les mains un plein pouvoir de traitter de sa part avec ceux qui voudront entrer avec elle en cette alliance offensive soubs les conditions portées par son Instruction ; mais comme le Roy d'un costé croit nécessaii-e d'éviter autant que l'aire se pourra que le véritable subject du voyage dud. prince et de sa négociation n'esclate devant le temps et que de l'autre elle juge que lesd. princes pourroient avoir des raisons qui les empescheroient de prendre aucune resotion positive sur cette affaire devant que l'avoir consultée entre eux, Sa M'*^ a donné ordre aud. prince qu'au lieu d'aller trouver les susd. Electeurs et princes chez eux pour leur exposer a chascun en particulier sa commission, il concerte avec eux quelque autre moyen de le pouvoir faire avec plus de fruit et moins d'embaras et d'esclat. Pour cet eflect led. prince prend la liberté de proposer auxd. seig""^ Electeurs et princes s'ils auroient pour agréable d'envoyer quelques-uns de leurs plus aflidés ministres a Cologne ou ailleurs soubs prétexte soit d'une assemblée du cercle de Westphalie ou d'un traitté d'alliance particulière entre eux, ou de quelque autre, tant pour conférer avec luy sur cette atlaire que pour délibérer ensuitte si il sera plus advantageux ausd. seig^^ Electeurs et Princes de prendre party en cette conjoncture avec la France ou avec la Hollande, ou de demeurer neutres, si c'est le premier ou le second de convenir aussy : i° à quelles conditions ils traitteront soit avec le Roy soit avec la Hollande; •2" quel nombre de troupes ils metteront sur pied ; 3'^ de quel prétexte ils se serviront soit pour déguiser leur véritable dessein soit pour obliger leurs estats à contribuer aux frais nécessaires pour cet armement; 4" de quelle manière ils régleront auparaAant d'entrer en guerre toutes les choses qui pourroient faire naistre entre eux dans l'exécution quelque mesfiance, jalousie ou di fièrent capables d'empescher le bon succès de cette entreprise. Si c'est le dernier quelle précaution ils prendront pour pouvoir demeurer neutres avec seureté et surtout comment ils pourront empescher tous les insultes et autres incommodités que cette guerre pourroit attirer à leurs estats et subjects sans se voir à la fin contraincts de prendre party avec l'une ou avec l'autre de ces deux puissances. Cependant aftin que lesd. seig" Electeurs et princes puissent instruire avec [tlus de fondement leursd. ministres de leurs intentions à cet égard led. prince a cru leur devoir faire scavoir par advance dans la dernière confidence la substance de sa commission qui est que Sa M'' ayant i-ésolu d'atta-

quer l'année prochaine les Hollandois conjoinetement avec les Anglois invite les susd. seig^^s Electeurs et princes de vouloir se joindre à eux soit pour tirer raison de cet Estât du tort qu'ils en ont souffert en tant de rencontres, soit pour abaisser l'orgueil insuportable qu'ils font paroistre, pour lequel eflect Sad. M''" offre :

i" d'avoir et entretenir à ses despens toujours complette une armée de 3o.ooo hommes de pied et de 12.000 chevaux y compris les trouppes auxiliaires d'Angleterre.

'2" Non seullement de fournir aux Electeurs et princes qui entreront dans cette alliance offensive la moitié de l'argent de la levée de 22.000 hommes de pied à 8 escus pour fantassin, de r).2()() chevaux à 5o escus pour cavalier et de 1.800 dragons à trente escus par homme ; mais encore la sixiesme partie de l'entretien desd. trouppes sur le pied de 10 escus par mois pour cavallier, 8 escus pour dragon et quatre escus pour fantassin ; bien entendu que l'argent pour l'entretien sera payé de mois en mois, et pour celuy de la levée le tiers sera payé lorsque le Roy déclarera le temps positif qu'il voudra commencer la guerre qui sera pour le moins de quatre ou cinq mois auparavant qu'il la commence, l'autre tiers deux ou trois mois après, et le dernier tiers lorsque chaque prince aura sur pied touttes les trouppes qu'il se sera engagé de lever.

3° Outre l'armée de 42 000 hommes que le Roy veut tenir sur pied il fortifiera encore le corps des alliez de 6.000 hommes de pied et de 2.000 chevaux de ses mellieures troupes lesquels il entretiendra aussy à ses despens.

4*^ Que le Roy pour marque de sa modération se contentera d'une part fort médiocre dans les conquestes qui se pourront faire sur Mrs les Estats d'Hollande, à scavoir des places et villes en deçà de la Meuse et qui ont deppendu autrefois du Brabant et de la Flandre, bien entendu néamoins que tant que la guerre durera Sa M** aura pour la seureté du passage Mastrich sur la Meuse et Orsoy, Yesel * ou quelque autre place plus bas sur le Rhin sans pourtant que ses garnisons puissent rien exiger sur les subjects desd. princes alliés soubs quelque prétexte que ce puissent estre.

5° Que le Roy non seullement mettra entre les mains desd. Electeurs la guerre finie les deux villes cy dessus nommées mes-

1. Maëslricht appartenait à l'évêque de Liège (c'est-à-dire à l'électeur de Cologne, Maximilien-Henri), Orsoy et Wesel à l'électeur de Brandebourg; mais les Etats-Généraux y tenaient garnison. Les habitants n'en étaient pas moins les sujets des deux électeurs.

UN AGENT SECRET DE LOUIS XIV EN ALLEMAGNE Sq

me plustost si son interest le peut permettre pour les posséder de plain droit et en toutte souveraineté, mais qu'il demeure aussy d'accord de remettre touttes celles qui se trouveront dans le partage de chascun desd. princes et cela en mesme temps qu elles seront prises avec cette restriction néamoins que tant que le Roy n'occupera aucune place de son partage il pourra retenir celles qu'il prendra avec son armée seule dans le partage des autres jusques à la fin de la guerre à la réserve des places appartenantes en propre à quelqu'un desd. princes alliés, lesquelles leur seront délivrées dès aussy tost quelles seront prises, excepté Mastrich sur la Meuse, et sur le Rhin Orsoy. Rheinberg, Emmerich ou Rees au chois de Sa M''' '.

6» Que non seullement le Roy ne prétend pas que les princes confédérés se déclarent ouvertement devant que l'Angleterre et la France ayent rompu avec la Hollande, mais qu'il donne mesme les mains que M^" les Electeurs de Cologne et de Brandebourg et M. le Duc de Neubourg attendent à se déclarer jusques à ce que le Roy se soit approché sur le Rhin ou sur la Meuse avec son armée l)our y assiéger quelque place, pourveu d'un costé que M. l'Evesque de Munster pour faire diversion ne laisse pas d'agir dans le pays d'Overissel ou dans le comté de Zutphen dès que la guerre sera déclarée et de l'autre que lesd. Electeurs et le duc de Neubourg s'engagent de faille tout ce qui sera nécessaire pour empescher que les Hollandois ne puissent assembler un corps considérable pour secourir Mastrich.

^0 Que le Roy ny l'Angleterre ne pourront faire ny trailter la paix avec la Hollande que conjoinctement avec les autres princes alliés ([ui de leur part seront obligés à la mesme chose.

8" Qu'il sera permis ausd. seig""^ Electeurs et princes de recevoir en cette alliance tel autre prince d'Allemagne qu'ils voudront pourveu que Sa M''' ne soit pas obligée de fournir i)lus que ce ([ui est marqué cy dessus pour la levée et l'entretien d'un corps de 3o.ooo hommes.

9° Qu'en cas que les Esi)agnols prissent parly pour les Hollandois, à quoy on ne voit pas grande a[>parence, le Roy ne man- (picra d'avoir une armée assez forte pour tenir teste aux Espa-

i. WcsftI. citt' |>lus h;uit, doit dre oiihlio par erreur. Lt>6 villes, occupées par les Ktats-Généraux, fl qui apparlcnaifiit copomlant ù d'autres princes, olaient alors: Orsoy, Hûderich, VVc-sei, Ueis, Kiiiincrich, Gennop, à l'électeur de lirandebour;,' ; Macslricht et Hhoinbcrj,' à l'i-lecteur do Cologne, évoque de Liège ; Elsloè et Uavestein au duc de Neubourg.

4o POLITIQUE DE LOUIS XIV EN ALLEMAGNE

gnols sans retirer celle qui sera destinée pour agir contre les Hollandois, outre que Sa M'*' ce cas arrivant laisse au choix des confédérés de se déclarer contre les Espagnols ou non... '.

12° Comme le Roy n'entre en cette guerre que par un principe de gloire et pour aftbiblir la puissance des Hollandois il agira depuis le commencement jusques à la fin de bonne foy et de concert avec l'Angleterre et ses autres alliés les assurant que jamais ses intérests particuliers nempescheront la fin de lad. guerre quand lesd. alliés la jugeront honnorable et convenable.

Et allin d'empescher tous les inconvénients et dilTérents qui pourroient naistre entre le Roy et les princes confédérés ou entre ces derniers soit pour le subject de la religion, des conquestes ou sur quelque point d'honneur Sa M*'' donne les mains :

1° que l'on promette à M. l'Electeur de Brandebourg ou à tout autre qu'il appartiendra qu'à l'esgard de la religion on laissera touttes les choses au mesme estât qu'elles se trouvent aujourd'huy en Hollande excepté qu'il sera permis aux catholiques d'exercer leur religion dans les maisons particulières sans qu'on leur y puisse apporter aucun obstacle ny qu'ils soient obligés de payer aucun argent pour cela comme ils font.

2° que les princes confédérés conviennent entre eux selon que bon leur semblera du partage des conquestes excepté la Zélande et la Hollande que le Roy d'Angleterre pourroit bien désirer qu'on donna au prince d'Orange -. . . .

8" Comme les susd. princes pourroient appréhender que l'Empereur, l'Espagne ou la Suède ne prennent party pour les Hollandois et qu'ils n'entrent avec leur armée dans leurs estats pour faire diversion Sa M'*^ a permis aud. prince de Furstemberg de leur donner contîdamment à entendre que le Roy d'Angleterre et elle

1. Je passe les articles 10 et 11, peu importants, où il est question de la solde qui devra être payée aux troupes et de leur droit de passage sur les territoires des princes confédérés.

2. Nous voyons reparaître ici, sous la même forme assez vague, le projet de partage des Provinces- Unies présenté par le prince Guillaume aux ministres de l'électeur de Brandebourg, en janvier 1671. Voir Le Grand Électeur et Louis XIV, 234. C'est ici qu'apparaît pour la première fois, à ma connaissance, l'idée de gagner Guillaume d'Orange en lui proi)Osant la souveraineté de la Hollande et de la Zélande ; mais il n'est pas douteux qu'elle vint d'Angleterre, ainsi que le prince Guillaume l'indique ici. On la retrouve dans une lettre de Lionne, en date du 21 janvier 1671. Voir Ibid., 239, note 3. — Je passe ici les articles 3-7, relatifs aux opérations de guerre, au commandement, à Tartillerie, etc

n'ont pas jugé à propos de faire traitter ny avec la Suède ' ny avec le Dennemarck, d'aultant qu'ils ne pouvoient pas gagner lune sans offenser l'autre, mais ils sont d'accord et résolus d'armer puissament le Dennemarck dès aussytost que la Suède fera le moindre pas ou quelque mine de voulloir prendre party pour les Hollandois et ils fairont la mesme chose avec la Suède en cas que le Uennemark voulut prendre quelque engagement avec M'^'' les Estats ; à l'esgard de l'Espagne on y a desja respondu dans l'article 9° et pour ce qui concerne l'Empereur Sa M'^ pense estre assurée qu'il ne prendra aucune part ou interest dans lad. guerre, quand mesme les Espagnols voudroient soubstenir et assister les Hollandois ; de quoy lesd. princes se doivent d'aultant plus librement assurer que Sa M'*^ ne voudroitpas entreprendre cette affaire, dont on peut dire que les advantages seront plus pour ses amys et alliés que pour luy et pour sa couronne, si elle n'estoit seure de cette disposition de l'Empereur '. Si néanioins les susd. princes alliés pouvoient désirer quelque chose de plus de Sa M'"^ il ne tiendra qu'à eux de le faire scavoir aud. prince de Furstemberg lequel ne manquera pas d'en faire rapport à Sa M'"^ et de seconder auprès d'elle de tout son mieux leurs intentions tant à cet esgard que sur toutte autre chose ^ )) .

1. Louis XIV n'était en ellot représenté à Stockholm que par un résident, Rousseau. Ce fut seulement en mai 1671. à Dunkerque, que fut décidé l'envoi de Pomponne en Suède.

2. En mars 1670, Lobkowitz avait en effet donné à Grémonville l'assurance que 1 empereur resterait neutre et Lionne croyait la promesse' sincère. Voir Le Grand Électeur et Louis XIV, 236.

3. Les conditions ofTertes par le prince Guillaume au nom du roi sont conformes à celles qu'il faisait espérer, dès le 2S avril 1670, au doyen Sclimising et à Crockow, qui représentaient alors à Paris l'évéque de Munster et lélecteur de Brandebourg (voir ibid., 237i. Mais elles se sont développées et précisées dans l'intervalle. Je ne connais pas d'autre pièce que le mémoire ci-dessus où elles soient exposées de façon complète et précise.