ADDITIONS ET CORRECTIONS

On pourra s'étonner de trouver dans le cours de ce mémoire quelques noms propres écrits de façon différente ; cela tient à ce que la tendance des derniers travaux géographiques a été de franciser beaucoup des anciens noms arabes ; je les donne ci-dessous tels quMls sont orthographiés à présent, dans le grand Indicateur tunisien, les cartes d'État-Major les plus récentes, etc.

Il faudrait donc actuellement lire :

Zaghouane, au lieu de Zaghouan ;

Grombalia, » Krombalia ;

Aïn-el-Asker, » Aîn-ei-Aker;

Sidi-Bou-Zid, » Sidi-Bou-Zit.