‹ Cornaro, tyran pas doux traduction en quatre actes et en vers d'Angelo, tyran de PadoueChapitre 2 sur 42 · CORNARO, MA LAC A , PSALMODI · texte numérisé non relu

CORNARO, MA LAC A , PSALMODI

(Ptalmodi est endormi, il a un violon auprès de lui. )

ai al au a , entrant avec Cornaro par la droite. Quoi ! père Cornaro , mais je n'en reviens pas ! Vous ici ? dans ces lieux ?

CORNARO

Oui , je suis sur tes pas ; Oui , Tivoli , ce soir, ouvre 1 1 ton bénéfice.

De mes trois francs dix sou» j'ai fait le sacrifice, Pour obtenir un mot , un regard simple et doux , Je l'appotte mon coeur et met trois traocs dix sou*.

MALAGA

Un homme marié! Quelle horreur !

cornaro , avec passion.

Eh I qu'importe I

Reaiicoup plus que la loi , In passion est forte ;

Te suivre est mon bonheur, souvent quand je suis seul Je donnerais vingt francs pour être un épagneul ,

Et malgré mes vieux jours, je crois, miséricorde! Que j'apprendrais, cruelle, à danser sur la corde,

( D’une grosse voix. )

Pour te suivre encor lh. Si tou cœur le voulait.

Que je serais heuicux d'élre ton beau valet!...

MAL AG A

LE MAGASIN THEATRAL.'

Etes-vous le cousin dn bonrdon Notre-Dame ?

CORXARO.

Non. Quant À mon amour, nous sommes à Paris; La loi sur le cumul n'atteint pas les maris.

Page 1