يا ليت شعرى وهل فى ليت من أرب هيهات لا تنقضى؛ من ليت CT

1) Dans le man. 33 ol Rohan رمن‎ cp. Yâcout, t. IV, p. 901: RASXA Be © برد بالاندلس‎ use Lie من‎

2) Cette phrase est sans doute déplacée ici, car nulle part, dans ce chapitre, il n’est question &'Abou-'l-Açbag Ibrähim.

3) Le man porte à; j'ai suivi Ibn-Bass4m et al-Fath.

4) Lecon d’Ibn-Bassäm et d’al-Fath; le man. d'Ibno>l-Abbâr porte | A2xR.

on 108 2100. tt aëBan. 10 (20 10.

le من.فوقه لليل‎ sut تطالعنا‎ CHERS Her راس‎ ui Les شلم بنا‎ SNS والاطراف حاب‎ si انامدل‎ ss ابيا خينا ل‎ La XgS N. 3. Texte: | اغتبى‎ CE فا فى‎ ie dut الحنيا وقلث لها‎ SERRES على الاسوار موتح‎ Ge روض ومن كتى جليس‎ à من كسر بينى‎ D الحقف مسطور‎ sue خبر‎ ge SOI ىن‎ bei قوم وما م عم يمن دقنوا‎ (Aie dos سوى‎ bus وما‎ N. 4. Recherches, 836 édit. ءا‎ I, .م‎ XLVIIT, 1. 16-20. — Notices, .م‎ 194, n. 1. E. comme dans le texte. — Abbad., .نا‎ Il, .م‎ 120, n. 5. E. comme j'ai corrigé. — Notes, p. 194, n. 4. E. correctement Ali, — 2.5. KE es 1 اي‎ 1. 6 et 8. Prononcez Cast y اطلعتها‎ et وحففتيا‎ 200 AT 11 (وعسرف)‎ E. ووعسرف‎ ce que Müller approuve; mais 11 faut lire, comme dans le Caldyid, Lies. — P. 196, n. 1. E. وتضيمفا‎ (sic). ات‎ Abbad., t. 11, p. 121, 1. 5° Cp. لاما‎ N.b, 6 et d E comme j'ai corrigé. — P 4025 10 (FA) 1. ونع‎ (E.). — Notices, p. 196, dern. L Après ce vers E. a encore celui-ci: cl dis بين‎ cols فيداهة‎ 1: 1060 tn

il أ عبن‎ Ve al NAS دن‎ ST NAS |

À y) (y des CE PR ME الله بن‎ due فهو‎ يزيد‎ a D Den 2-0000 4 Si die dau

1) D’après les mêmes auteurs; dans le man. x (52%.