A MONTPELLIER

À Versailles, ce 18aoustl705.

J’ay receu vostre nouveau poème contre les fanatiques ; quand vous m’envoiâtes le premier, je voulus vous épargner le chagrin d’apprendre par moy-mesme ce que j’en pensois : je me contentay d’en mander mon sentiment au sieur Bornier, juge-mage, et de vous marquer de vous adresser à luy pour en estre informé'. Mais comme je vois par vostre lettre que non-seulement vous paroissés ignorer encore ma pensée sur vostre premier ouvrage, et que mesme vous avés regardé ce que je vous en ay écrit comme une approbation de ma part, je vous diray clairement, puisque vous m’y forcés, que j’ay trouvé vostre premier ouvrage très-mauvais; que j’ay esté très-surpris qu’on en eût soufert l’impression, et que je trouve vostre second ouvrage encore pour le moins aussi mauvais que le premier. Ainsi, bien loin que vous puissiés vous flatter que je vous accorde la permission de l’imprimer, j’escris de nouveau au sieur Bornier pour l’exciter à donner toute son attention pour empescber que vous ne le fassiés imprimer par surprise, comme vous avés fait le premier.

Lettr. Pontch.

‘Voici cette lettre du chancelier :

«Versailles, ce 28 octobre 1703.

« Je vous envoyé l’exemplaire d’un poème composé par le sieur du Robin, avec une copie de la lettre qu’il m’a escrite à ce sujet. Je vous avoue que je suis surpris nonseulement que vous ayez approuvé et

permis d’imprimer un aussy mauvais ouvrage, mais de ce qu’ayant accordé cette permission vous n’y avés pas mis vostre nom et vostre signature, comme vous le devez tousjours faire dans toutes les permissions ou approbations d’imprimer que vous donnés. » (Lettr. Pontch.)