COLBERT, AMBASSADEUR DE FRANCE EN ANGLETERRE, * A COLBERT
Londres, le 5 novembre ItiôîS.
.... Comme il est certain que son inclination2 est toujours pour l’Espagne et la Hollande, il ne faut pas se llatter de le pouvoir destacher que par argent; et comme il faudra user de mesme envers le
1 En janvier de l’année précédente, Colbert avait écrit à Collard, maître des requêtes, envoyé dans le Nord: »M. de Padwitz , maréchal de camp des armées du roy, que vous connoissez, m’a dit que le baron de Sweirn (Schwerin), qui est le principal ministre de M. i’électeurde Brandebourg, et le prince d’Anhalt, qui après luy a plus de part dans les bonnes grâces de S. A. E., sont créatures dévouées de M°"' l’électrice de Brandebourg , et par cou séquent dans l’intérest de la maison d’Orangc, favorable aux Anglois et contraire aux Hollandois. Néanmoins , comme le premier de ces deux ministres est en réputation d’eslre fort intéressé, et que l’autre ne l’est peut-estre pas moins, il y auroit peut-estre lieu de les gagner par le moyen de gratifications que vous pourriez leur taire, si l’inconstance naturelle de leur maistre n’esloit dificile à fixer. Je sçay bien
que ces choses vous sont assez connues; mais le roy m’ayant ordonné de vous en faire part, je n’ay pu me dispenser de suivre ses ordres, pour que vous puissiez sçavoir en mesme temps que S. M. désire que vous vous insinuiiezdans l’esprit de ce baron, et que vous tesmoigniez de faire la distinction que la considération ou il est près de cet électeur demande. J attends avec impatience des nouvelles de vostre négociation. » (Reij. dépèch. connu.)
Les deux ministres de l’Electeur furent achetés au prix de 22,000 écus. (Œuvres de Louis A IV, t. Il, p. 43 ) Quant à l’Électrice, on lui lit présent d’un diamant de io,5oo écus. (Lettre de Colbert à de Lionne, du 12 février 1669, publiée dans l'Histoire de lu manne française , par M. E. Sue, t. I, p. 62 en note.)
1 II s’agit de lord Arlington. ministre.
duc de Bouquingam1, si ce que m’a dit. Leyton est véritable, je croy qu’en ce cas le présent devant estre partagé, il scroil bon qu’il fust permis de l’augmenter de 1 0,000 pistolles s’il estoit besoin .
Vol. vert» C.