LE DUC DE CRÉQUY A COLBERT

Rome, 1669.

Par les blancs signez que je vous envoyé, vous verrez que j’ay desjà distribué icy une partie de l’argent que j’avois ordre de donner aux serviteurs de S. M. Il y en a mesme quelques-uns que j’ay desjà payez suivant le mémoire que vous en verrez icy, qui ne m’ont pas cependant encore donné leurs quittances. J’ay essayé au reste à accompagner les présens de S. M. de tous les termes qui estoient les plus propres pour en faire connoistre le prix; et je puis vous dire que s’ils ont esté donnés de bonne grâce par S. M., ils ont esté aussy receus avec toute sorte de reconnoissance par ceux sur qui elle a respandu ses bienfaits. Surtout M. le cardinal Albizzi a tesmoigné un extrême ressentiment de cette marque de la libéralité de S. M., qui cependant ne peut pas estre mieux employée que dans un sujet d’un tel mérite.

a pu dire au duc Mazarin que la duchesse était disposée à se remetlre sans conditions entre les mains de son époux. Elle ne le fera au contraire que sous certaines conditions que la connétable joint à sa lettre, et dont voici la transcription littérale :

« Condizioni che domanda la s" duchessa Mazzarini al sr duca suo marito : Prima che possa eligersi lutte le serve che vorrà per servirla ; che cerchino che madama di Sant’ Angelo accompagni e stia in compagnia con la s” duchessa, per baver seco una persona di qualità e stinia; che dovendo andare monsù Mazzarini alli governamenli , non possa sforzare la sr* du¬

chessa a seguitarlo, ma in quel caso possa entrare in un monastero in Parigi; che lutte le gioje che haveva quando si maritô siano reslitute nelle sue mani, e che sarà trattata tanto nella pensione quanto nell equipaggio nella medesima forma di V“"; che le sia permesso di vedere li suoi parenli quando vorrà; che le sia pagata la spesa fatta doppo la sua partenza, e che le siano riscorse le gioje impegnate, per qualque effetto; che monsù Colbert prometta che tutte le condizioni sian osservate , et che il s' duca si scordi affatto del passato, senza trattarla male per ciô. »

COBtlESP. ADMIMSTR. — l\.

Pour M. le duc Césarién, comme il n’est icy que depuis fort peu de temps, je ne luy ay pas encore donné ses i 0,000**; mais je luy ay dit que je les avois, et qu’il pouvoit les envoyer quérir quand il voudroit. A mesure que l’on me donnera les quittances de toutes choses, je ne manqueray pas de vous les adresser.

Je me réserve à vous envoyer par le premier ordinaire tous les blancs, aflin que vous les receviez tous ensemble.

MÉMOIRE