LE COMTE DE PONTCHARTRAJN. SECRÉTAIRE D'ÉTAT, A M™ D'OZAMBRAY

AVemille..le5jtnvierl701.

Le roy est informé qu'au préjudice des deflcnsqs, si souvent réitérées, qui vous ont esté faites de sa part, de donner à jouer, et les promesses que vous aviez faites de vous en abstenir et de déférer à ses ordres, vous ne laissez ps de continuer plus que jamais le mesme commerce. S. M. veut donc bien encore une fois vous faire avertir,

et j'ay ordre de vous dire que si, après ce dernier avis que je vous donne, elle apprend que vous donniez jamais à jouer, S. M. ne pourra se dispenser de prendre contre vous des résolutions qui ne vous seront point agréables. Je suis très-fasché d'estre obligé de vous expliquer si naturellement les intentions du roy, et je vous prie d'estre persuadée de la peine que cela me fait, et que je suis toujoars, Madame, etc.

Rcg. sccr.

LK CHANCELIKR DE PONTCH ARTR AIN A DARGENSON.

A Versailles, le 1" mars 1701.

Je ne doubte pas qu'une pièce qui court depuis peu, et qui a pour titre Investiture du duché de Milan et autres lieux, ne soit venue jusqu'à vous; mais peut-estre ne savés- vous pas que, quoyqu'elle paroisse imprimée à Cologne, chez Pierre Marteau, elle est de l'impression de Paris, et que c'est Léonnard qui a fait cette falsification. Je suis informe de la vérité de ce fait d'une manière et d'une part qui ne me permettent pas d'en doubter; et comme je ne puis souffrir une contravention aussy qualifiée , et dont les conséquences me paroissent infinies, il est nécessaire que vous preniez la peine de vous transporter incessamment chez Léonnard, d'y saisir les exemplaires de cette pièce, et de faire ensuitte contre luy la procédure la plus rigoureuse qui puisse estre faitte dans ces occasions. Redoublés, je vous prie, vostre zèle et vostre attention sur la conduitte des imprimeurs de Paris. Je suis informé qu'ils impriment tous les jours, sans permission, une infinité de libelles, et qu'ils croyent se mettre à couvert en falsifiant le nom du libraire et de la ville. Vous sçavés aussy bien que moy de quelle conséquence il est que ces sortes de contraventions ne demeurent pas impunies.

Je ne puis assés louer vostre attention, ny vous exhorter assés à la continuer. Vous verrés ce que j'ay ordonné sur le livre dont vous me parlés, par la copie de l'arrest que j'ay fait rendre et que je joins

icy.

Donnés tous vos soins, je vous prie, pour arrester et faire deschirer tous les exemplaires qui pourroient se trouver ou revenir de ce mauvais livre; mais faites-le sansesclat, car, en ce genre, trop de bruit feroit peut-estre le mesme mal que le livre mesme, et vous verres aussy que, par l'arrest, je ne prends que le léger prétexte de l'inexécution des règlemens, sans parler du fonds du livre.

Le 11 octobre.

Je connois cette Censare, que je vous renvoyé; je l'ay leue il y a desjà longtemps, et je Tay trouvée, comme tout le monde, aussy juste et aussy bien fondée que les propositions qu'elle flétrit sont détestables. Après ce principe posé, je ne vois pas pourquoy en de (Tendre le débit, quand d'ailleurs l'évesque qui l'a faitte en a le privilège du roy, et qu'il n'a manqué à rien de ce à quoy il est obligé. Ce qui est vérité à Arras, en ce genre, lest partout, et l'abomination de ces propositions est telle qu'on ne peut point dire, comme vous faittes, qu'on en veut peut-estre plus aux personnes que l'on n'en veut aux dogmes, puisque les personnes mesme abandonnent et condamnent ce détestable livre d'où ces propositions sont tirées, et son auteur, quoyque leur confrère. Ainsv je ne vois pas qu'il y ait rien à faire sur cela, quant à présent. Je loue cependant infiniment vostre attention sur ces sortes d'ouvrages, et ne puis trop vous exhorter à la continuer.

Le 16 juillet 1710

Je ne puis qu'approuver tout ce que vous me mandés que vous avés fait par suite de l'arrest que je vous ay envoyé, qui ordonne

la suppression de Y Histoire généalogique de la maison d'Auvergne1. On ne pouvoit rien faire de mieux. Je ne suis pas surpris que, nonobstant toutes les perquisitions que vous avés faites, il ne se soit trouvé que deux exemplaires de cette histoire. L'essentiel est bien plus dans l'arrest et dans les procès-verbaux des commissaires que dans une plus grande quantité qu'on auroit pu trouver pour les mettre au pilon. Il est inutile que vous nVenvoyiés ces procès verbaux , vous n'avés qu'à les garder : il suffit que vous m'ayez envoyé le privilège que j'ay cancelé.

Le 8 décembre 1711.

Le scandale qu'a produit dans plusieurs villes l'exécution irrégulière et dure de l'arrest dont l'imprimé est cy-joint, que la seule sagesse et bonté du roy a fait rendre, m'oblige nécessairement à remonter jusqu'au principe, pour voir le remède que je jugeray à propos d'y apporter. Vous seul l'avés eu en original avec la commission à vous adressée. Il ne regardoitque Paris : le voilà imprimé cependant, le voilà répandu dans tout le royaume, et avec les suites scandaleuses dont j'ay des nouvelles de toutes parts. Esclaircissés-moy cet énigme , s'il vous plaist; mandés-moy si c'est vous qui avés pris le soin de le faire imprimer et de l'envoyer ainsy partout. Mandés-moy le nom de celuy qui l'a imprimé. Donnés-moy une copie ou des lettres ou des commissions que vous avés envoiées dans les provinces pour en confier l'exécution à d'autres que vous-mesme, et enfin le nom de ceux que vous avés honorés en cela du litre de vos subdélégués. J'attens vostre response avec quelque impatience, et suis tout à vous, Mr.

Le 8 février 1713.

J'av receu le mémoire des livres deflendus que vous ni'avés envoyé , qui se sont trouvés dans la vente judiciaire d'une bibliothèque. Vous avés très-bien fait de les faire porter à la chambre syndicale, et je loue

1 Baluze , auteur de cette histoire, pour alors en défaveur à la cour, perdit ses place* avoir trop exalté la maison de Bouillon , et Tut exilé jusqu'en 1 7 1 3.

CORBtsr. APMIKISTB. 11. 99

en cela vostre exactitude. Mais comme ces livres, quoyque deffeudus, n'ont rien de mauvais par eux-mesmes, vous pouvés en disposer comme il vous plaira. Je n'en ay pas besoin pour moy, car je crois les avoir tous.

Leur. Ponlch.

LE COMTE DE PONTCH ARTR AIN , SECRÉTAIRE D'ÉTAT. A LAUNAC.

A Vcruaillea . le IV vril 1701.

Le roy a esté informé du différend arrivé à l'Opéra , entre M. de Fieubet et MM. les abbez Barentin et Hourlier, qui causa un grand scandale dans cette assemblée et interrompit le spectacle. On prétend mesme que M. vostre fils dit plusieurs injures à l'abbé Barentin, qu'il accompagna d'expressions fort indécentes, auxquelles celuy-cy nerespondit qu'avec beaucoup de prudence et de modération. S. M. a paru fort .surprise que M. de Fieubet, qui a tousjours passé pour un homme sage , se soit ainsy oublié dans cette occasion , et elle m'ordonne de vous escrire de luy en faire une réprimande , en luy faisant connoistre le tort qu'une telle action luy fait dans l'esprit du roy, et le mespris qu'il s'attire dans le public.

Le 22 *»nl

S. M. a paru très-contente d'apprendre, par le destail que

vous m'avés lait de l'affaire, qu'elle n'avoit pas esté poussée au point qu'on l'avoit dit.

Reg. »ecr.