LETTRE DE M. LE CHEVALIER DU PARC-MARTEL
a m. l archevêque de bordeaux.
Monseigneur ,
C'est aujourd'hui que nous reconnaissons des efïets de votre charité envers nous autres pauvres esclaves. Pour mon particulier, en rendant grâce à Dieu de la sainte iuspiralion qu il vous a donnée d'avoir considéré la misère (pie souffrent ces pauvres chrétiens en cette maudite ville, je n'oublie pas de tout mon cœur à l'invoquer pour qu'il vous donne autant de prospérité comme en méritez, et bonne et heureuse vie, tant pour l'utilité des affaires de notre bon roi , que celle de la chrétienté, et pour châtier un jour cette canaille , qui sont remplis d'insolence jusqu'à un dernier point, qu'ils ont affligé une partie de toute la chrétienté, tant l'année passée que cette année, jusqu'à avoir pris plus de mille âmes en deux descentes tpi'ils ont faites avec leurs galères l'été passé , tant en Italie qu'en Espagne , sans comprendre ce qu'ils ont fait avec leurs navires , qui est une très-grande pitié de voir le nombre des pauvres maixhands qu'ils ont pris de toute sorte de nations, et principalement d'Anglais. Je proteste qu'ils en ont pris plus de vingt, tant grands que petits, dont il s'en est trouvé pour la plupart fort riches , avec grande quantité d'hommes. Ils n'ont pas épargné l'Espagnol plus que les autres nations, pouvant a.ssurer qu'ils ont pris que mis à fond dix navires des Indes, riches tout ce qui se pouvait; les Flamands n'ont pas été exempts non plus que les autres ; les Allemands et Ham-
bourgeois s'y sont trouvés pareillement; si bien, monseigneur, que, poui' dire avec vérité , il ne se peut nombrer le bien qui est venu en cette ville depuis ti'ois mois. Il faut que j'avoue que Dieu voulut bien châtier les chrétiens lorsque M. de Manty reçut ce coup de vent qui lui fit séparer sa flotte, d'autant qu'il venait à un temps où tous les navires étaient dans le port, et ne pouvaient éviter d'être tous brûlés, étant chose très-facile, et même les galions qui avaient empêché qu'ils n'eussent fait ce ravage, et même, en ces extrémités, dans peu de temps , à donner toute sorte de contentement, vu qu'ils n'avaient pas du blé pour un mois. Encore avec cette disgrâce de navire , lorsque M. de Manty parut dans la rade , ils prirent telle épouvante que cela leur fit prendre résolution de donner toute sorte de contentement ; et en effet l'auraient fait, si ce n'eût été un perfide et déloyal qui porte l'habit de chrétien , mais son âme est tout-à-fait turque , appelé Saut, qui est celui qui faisait les affaires des bastions , qui s'opposa méchamment par des brigues et des sollicitations couvertes envers ceux qui gouvernent et ont autorité en ce lieu, si bien qu'il leur persuada , et par présents qu'il fit, que l'on ne devait leur donner d'otages pour M. Sanson. Si j'osais vous faire une supplication très-humble, monseigneur, ce serait que lorsque les vaisseaux viendront de par delà , de donner ordre que la première chose que l'on demande à ceux d'Alger, ce soit Saut, pour qu'il aille se justifier devant vous ; je sais que l'on l'obtiendra , et cela empêchera qu'il ne fera plus de brigues contre les desseins du roi; et, ce faisant, tous les chrétiens vous feront voir que mes accusations sont véritables , comme je suis avec vérité ,
Monseigneur, etc., etc.
Le chevalier du Parc-Martel.
Cette lettre de M. Lequeux est relative aux affaires des Barbaresques de Tunis et d'Alger.
LETTRE DE M. LEQUEUX a m. de sourdis.
Monseigneur ,
En exécution du commandement que je reçus, il y a quatre mois, de la part de votre excellence, de faire ce que je pourrais pour disposer Amurat, roi de Tunis , k quelque bon traité de paix, j'ai fait tous mes efforts pour lier correspondance avec lui , et mis en liberté ses sujets pris en mer par les vaisseaux du roi. Depuis, j'ai élé prié par messieurs de Marseille de vouloir m'employer pour faciliter auprès dudit Amurat le relaxement de deux polacres et quelques Provençaux pris par les corsaii'es dudit Tunis depuis l'hiver. Je l'ai fait, monseignem-, avec le fruit que votre excellence apprendra par les lettres dudit Amurat et par celles du marchand envoyé pour le rachat desdites polacres et de leurs équipages, qui ont été renvoyés sans rançon. Ce sera maintenant à votre excellence de m'ordonner ce qu'elle voudra que j'écrive audit Amurat et que je fasse de ses sujets.
Une partie de ceux d'Alger , appréhendant d'être mis en galère , m'ont fait olFrir dix mille livres de rançon, payables dans trois mois. S'ils pouvaient la payer plus tôt, je croii'ais que votre excellence approuverait que je les prisse au m.ot, quoiqu'ils soient pour payer six fois plus si la paix ne se faitj sinon j'estime que votre excellence trouvera bon (jue je les fasse délivrer k MM. des Roches et de Ternes pour en renforcer les galères de votre excellence et les porter audit Alger, en cas que nos vaisseaux y aillent , ou du moins pour épargner les dépenses qu'ils feraient à terre et les disposer d'autant mieux à leur rachat en cas que l'on ne fasse de traité avec ces barbares.
Nos vaisseaux sont aux îles d'IIyères, attendant les galères et de nouveaux avis des ennemis, vei-s lesquels monseigneur le comte d'Harcourt a renvoyé M. de Lavoye, et depuis un autre gentilhomme, sur le rap-
port desquels mondit seigneur le comte formera une dernière résolution de ce qui se pourra tenter pour la gloiie des armes du roi. Je prie Dieu qu'elle ait un succès agréable à votre excellence , et qu'un jour je sois assez heureux pour lui pouvoir, par mes très-humbles services, témoigner combien fidèlement je suis.
Monseigneur ,
Votre très-humble, très-obéissant , très-obligé serviteur,
Lequkux.
Uv Toiilou, le gi août ir>38.
Pendant les années i638 et 1689, on ne tenta rien sur Al^^er. O ne fut qu'au comnienceinent de l'année 16^0 que M. de Bordeaux reçut l'ordre d'ouvrir de nouvelles négociations, f ^e traité suivant devait être proposé par le sieur de Coquiel , au sujet de la démolition du bastion de France. M. le cardinal de Uichelieu annota, ainsi qu'il suit, ce projet de traité présenté par M. Coquiel.