A M. L" ARCHEVÊQUE DE BORDEAUX , TOUCHANT SON ARRIVÉE A TARRAGONE
et le siège de collioure.
Monsieur ,
Ayant su votre arrivée à Tarragone, j'en ai été très-aise, parce que j'espère que vous arrivé là , en peu de temps nous apprendrons une heureuse issue des affaires du roi ; mais d'autre côté, songeant au Roussillon et au siège de Collioure, qui est ma tâche, ne pouvant Tentreprendre que par votre aide , et que ne soyez de retour au Cadequia ' , je vous écris la présente pour seulement vous supplier de me renvoyer MM. d'Espenan et Reillac , et me mander par eux réponse au mémoire qu'ils vous ont porté. Je vous supplie aussi vous résoudre avec MM. de Lamotte-Houdancourt et d'Argenson :
Quel séjour vous ferez où vous êtes ;
Quand vous serez de retour au Cadequia ;
Et cjuand ils me renverront partie des troupes qu'ils ont , tant de cheval que de pied, afin que selon cela je prenne mes mesures , vous assurant que je serai tout prêt à entrer en Roussillon avec le peu que j'ai ici de reste, tant de cavalerie qu'infanterie , an 25 de ce mois. Je serai toute ma vie ,
Monsieur , votre , etc.
He\ry de Bourbon.
O 10 mai i6^i
Je vous supplie de donner à MM. d'Espenan et de Reillac un brigantin pour s'en revenir. J'attendrai vos réponses à Narbonne.
■ Cadequia, ou Cadequiès, au fond d'une sur la côte N. de la baie de ce nom II y a
petite baie, entre la baie Rosa et le cap de mouillage en dehors de cette baie, etende-
Creaux, sur la côte orientait' d'Espagne, dans, il y a quatre brasses, quatre ou cinq milles au IN.-E. du fort Rosa,
LETTRE DE M. DE LAMOTTE-HOUDANCOURT
A M. l'archevêque DE BORDEAUX; AVIS DES GALÈRES D'ESPAGNE QUI SONT
aux alpages.
Monsieur ,
Pour réponse à celle que vous m'avez fait l'honiieur de m'écrire , je vous dirai que j'ai les mêmes avis que vous des galères qui sont dans les Alfages , et qu'il y en a dix qui ne sont point ai'mées ni en état de pouvoir servir ; même que le duc de Ferrandine ne couche point dans son bord, et que tous les soirs il fait x-etirer tout ce qu'il peut. Ainsi, monsieur, il semble que vous seriez bien plus utile là, que où vous êtes, puisque vous feriez le même effet en laissant une garde pour empêcher les vivres qui peuvent venir de Majorque à Tarragone. Pour ce qui est de vous aboucher avec don Jean Capon , il vous sera difficile jusqu'à ce que vous soyez maître des Alfages; et je négocie pom- avoir toujoui-s par intelligence , à quoi il n'y aura pas grande difficulté , sitôt que vous tiendrez les Alfages. Quant à ce qui est de la garde de Salses, je crois que quarante hommes que vous y laisserez suffiront, parce que n'étant pas éloigné d'eux , je les pourrai toujours secourir en peu de temps ; et pour la tour de Cambiril , il ne me semble pas bien nécessaire d'y laisser garnison. Je vous donnerai toujours les hommes que vous désirez; M. d'Aubigny, que je vous envoie, vous entretiendra du surplus. Cependant je vous prie de croire que personne du monde ne peut être tant que moi ,
Monsieur , votre , etc.
Lamotte-Houdancourt.
J'attends des chevaux d'artillerie pour aller attaquer Constantin ; je crois que ce sera dans un jour ou deux.
Ce 10 de mai 164 1-
LEtTRE DE M. DE NOYERS
A M. l'archevêque de bordeaux, touchant les affaires de CATALOGNE.
Monsieur,
J'ajoute ce mot à ma précédente dépêche , qui est déchue de vieille date depuis tant de jours que je l'ai donnée à un gentilhomme, pour vous dire maintenant comme l'on croit que M. de Lamotte de son côté et vous du vôtre aurez contraint les ennemis à quitter Tarragone et ensuite toute la Catalogne, que, si cela est, les lettres interceptées que M. le prince nous a envoyées donnent assez à connaître la misère du Roussillon pour ne perdre pas un moment à l'aller attaquer, commençant à fermer la porte aux vivres par le siège et la prise de Collioure ; ce qui vous touche plus que la terre , qui ne peut rien sans votre ombre et si vous ne la couvrez du côté de la mer.
Son éminence a envoyé ses ordres pour vous armer encore trois galères et hâter la partance de la dernière escadre des vaisseaux. Monseigneur le prince aura de l'argent pour les travaux et la fortification des lieux, si Dieu les met entre les mains du roi , comme l'en conjure,
Monsieur, votre, etc.
De Noyers.
De Ruel , ce ii mai 164 >-
A M. l'archevêque DE BORDEAUX , TOUCHANT LES ARTICLES DU TRAITÉ
des catalans.
Monsieur ,
J'ai été extrêmement réjoui d'apprendre , par votre lettre du 1 1 de ce mois, comme vos victoires continuent, et que ce vaisseau anglais a été puni de la peine que mérite un hérétique et un imposteur. J'espère que toujours \ous nous donnerez nouvelles matières de joie , comme
j'en chercherai partout de vous obéir. Messieurs de la députation et tout ce peuple sont ravis
Aujourd'hui ils s'assemblent généi'alement pour les articles du traité que doivent voir leurs brassas, c'est-à-dire étals-généraux , et après dîner le Conseil des Cent s'assemblera aussi pour cela. Dieu veuille conduire tout au contentement du roi et de son éminence, et me donner moyen de vous témoigner avec quelle passion je suis ,
Monsieur, votre, etc.
Argenson.
Avis de vingt vaisseaux qui reviennent de Naples en Espaj^ne, et apportent de la cavalerie et infanterie avec les galères de Naples et de Gênes.
LETTRE DE M. D'ARGEÎVSON
A M. l'archevêque DE BORDEAUX.
Monsieur ,
Il est arrivé ici présentement une barque qui vient de Livourne , dont le patron nous a dit que vingt vaisseaux étaient partis de Naples il y a vingt jours, dont il y en a quatre de quarante pièces de canon et les autres sont vaisseaux des marchands i-amassés et armés pour la guerre ; il dit aussi qu'ils apportent huit cents chevaux de Naples et quelque infanterie , et que les galères de Naples et quatre de Gênes doivent venir aussi pour vous faire compliment; et que le tout passe par la Sardaigne. J'ai écrit à monseigneur le prince, et l'ai supplié d'envoyer en diligence faire hâter les vaisseaux et les galères que l'on m'a dit être tout préparés pour vous venir joindre. Je suis avec la passion que je dois.
Monsieur, votre, etc.
Argenson.
A Barcelotme , ce 17 mai 1641-
LETTRE DE M. LE PRINCE
A M. l'archevêque DE BORDEAUX, TOUCHANT LE SIÈGE DE COLLIOURE
qui avait été résolu.
Monsieur ,
J'ai reçu vos lettres et la réponse qu'avez faite à mon mémoire , sur quoi j'ai à vous dire : premièrement, que vous avisiez, avec MM. de Lamotte-Houdancourt et d'Argensou , quand l'armée navale reviendi-a à Cadequia, car sans vous et sans elle ou partie notable d'icelle, je ne puis entreprendre ce que vous savez.
Secondement, que vous me promettiez de m'aider et assister de tout ce que pourrez , voulant vous donner part entière à la chose et à l'honneur qui en réussira .
Troisièmement , que vous gardiez du blé de vos prises, dont compte sera tenu exact à vous pour le rendre à qui se devra , pour l'enti-etien de notre aiTnée pendant un mois au moins.
Je vous supplie donc me rendre réponse pi'écise sur ces trois points, et concertez avec lesdits sieurs de Lamotte-Houdancourt et d'Argenson, ne désirant rien de vous que de leur consentement , que je m'assure qu'ils me donneront quand leur affaire de Tarragone sera faite ou désespérée, ce qui ne peut guère durer. Je serai à jamais,
Monsieur, votre , etc.
Henry de Bourbon.
De Marbonne, 17 mai 164 ■■
M. d'Argenson écrit à M. l'archevêque de Bordeaux touchant les vingt galères d'Espagne qui ont porté des vivres à Collioure et pris un vaisseau du roi nommé le Lion d'Or.
A M. l'archevêque de BORDEAUX.
Monsieur ,
J'ai appris avec un déplaisir extrême, par votre lettre du 16 de ce mois, l'incommodité que vous recevez de cette colique qui vous travaille. J'avais déjà donné avis à Cadequia , deux ou trois jours avant que de recevoir votre lettre, qu'il avait paru à la mer quelques vaisseaux ou galères ennemis que nous n'avions pas bien pu discerner d'ici. Deux de vos vaisseaux et une pa tache qui étaient en garde à Roses ont combattu vaillamment contre dix-neuf galères d'Espagne, et se sont retirés sans aucun mal , après avoir fort incommodé plusieurs desdites galères , dont les mâts se sont vus tout rompus , ainsi que nous l'écrit le sieur don Joseph Acosta , qui est à Figuières ; et si l'un de vos vaisseaux, nommé le Lion d'Or, qui venait nouvellement de Marseille après les autres arrives à Cadequia quelques joui-s devant lui , fût venu de conserve avec eux , il n'eût pas eu le malheur d'être pris par ces galères, qui le rencontrèrent neuf ou dix milles dans la.mer, vis-à-vis de Blanès , à l'aube du jour. On rapporte néanmoins que celui qui le commandait se défendit cinq ou six heures avant que de se laisser prendre. Je ne puis pénétrer pourquoi, venant tout seul après les autres, il avait passé Cadequia et s'était avancé jusque vers Blanès , parce que nous n'avons autre relation de cette affaire que ce que je vous écris. On croit que ces galères ennemies ont abordé à Roses pour y mettre quelques rafraîchissements; mais comme cette place est une pièce qu'il faut prendre par force , et non point par famine , d'autant que nous avons toujours eu avis qu'il y avait dedans des vivres pour un an , il me semble que quand même ces galères y en auraient porté, cela ne peut nous faire grand mal, ni pour Collioure
de même, quand elles y ii'aient, parce que c'est une place qu'il faut aussi prendre par force, et que ces galères ne peuvent porter des vivres assez considérables pour Perpignan : j'ai pourtant donné avis à monseigneur le prince de leur passage, afin qu'en jetant de la cavalerie dans le Roussillon, il fasse empêcher que ceux de Perpignan ne profitent de la récolte des blés du pays et que l'on n'y porte d'ailleurs aucuns vivres. J'ai déjà appris (pie quelques compagnies de cavalerie que l'on me dit être le régiment de M. le maréchal de Schomberg, entrent dans le Roussillon , qui est, à mon avis, tout ce qu'il peut faire maintenant en cette occasion. J'espère que bientôt vous aurez réduit en cette nécessité l'armée des ennemis, qui est si resserrée dans Tarragone, que vous en aurez la raison et la gloire tout entière; j'en prie Dieu de tout mon cœur, et qu'il me donne moyen de vous témoigner avec quelle pasion je suis ,
Monsiem-, votre, etc.
Argexson.
J'avais fait cette letti-e pour vous l'envoyer par une autre voie; mais j'ai cru que celle de ce porteur serait plus comte. Il vous dira encore plus particulièrement le grand combat des trois vaisseaux contre les galères qu'ils ont fort mal menées , et la gloire qu'ils ont acquise par cette généreuse action. Les galères n'ont rien laissé a Roses que des morts et des blessés, et n'ont osé demeurer dans le golfe de crainte du leste de vos vaisseaux qui sont à Cadequia. Il y a apparence qu'elles seront allées de là à CoUioure , mais je ne crois pas qu'elles y puissent porter des vivres considérables. On m'assure que tout ceci n'est fait par Ferrandinc que pour avoir sujet de s'éloigner du lieu où vous êtes, ou pour tâcher de vous obliger à quitter Tarragone.
A Barcelonne, ceso mai 1641-
