II
je pourrai recevoir l'honneur de vos commandements de ce lieu, où j'enverrai tous les jours des felouques à toute heure. C'est, etc.
LETTRE DE M. L'ARCHEVÊQUE DE BORDEAUX a m. de chavigny.
Monsieur ,
Depuis la dépêche que je vous ai faite du golfe de Spezzia , je suis revenu ici, où je trouve ordre de M. de Noyers pour aller travailler au traité d'Alger. Il serait besoin que je fusse muni de lettres et instructions pareilles à celles que vous me fîtes l'honneur de me donner il y a cinq ans.
Des huit vaisseaux que je vous avais mandés , le meilleur, qui valait trois cent mille écus, était pour la compagnie de Londres du Levant, si bien qu'on l'a congédié avant que je sois arrivé. Ce qui reste n'est pas de si grande conséquence , et vous en rendrai compte dès que je l'aui'ai reçu. « Cependant je vous demande l'honneur de vos bonnes (f grâces , et de me ciboire, etc. ' »
L'escadre de ponant n'est pas encore arrivée; dès qu'elle le sera, je partirai pour la Barbarie, et irai visiter toujours les côtes de Corse et de Gènes. C'est, etc.
a m. le cardinal de richelieu, lui mandant que, ne pouvant obliger les ennemis a combattre dans tous les ports qui leur sont acquis , il les va chercher en mer, attendant son voyage de barbarie.
Monsieur , Vous avez appris par la dépêche que je vous ai faite du golfe de Spezzia comme quoi nous n'avons pas attendu le retour de votre courrier pour aller chercher les ennemis , lesquels n'espérant pas surprendre dans ces côtes , ni les obliger à combattre s'ils ne veulent , les côtes de
■ Ce qui est guillemeté est rayé dans l'original.
Gênes , Livourne , Nice étant à eux , comme celles de Naples et Sicile, j'y retourne encore, attendant l'escadre de ponant pour entreprendre le voyage de Barbarie, que j'espère devoir être heureux et honorable à son éminence. En ce faisant , nous pouvons aller à Majorque et à la côte d'Espagne qui regarde la Barbarie , et non en Sicile , qui est à l'autre bout du monde.
Nous les avons déjà fait cacher ; j'espère qu'à ce voyage que nous allons faire, Ferrandine sera obligé de faire le même, s'il ne veut combattre , à fpxoi nous ne pensons pas un instant.
Pour ce qui est des desseins, ils se feront selon les forces que vous donnerez et les moyens qu'on aura, prévoyant que, quand on aura des troupes, on n'aura pas les moyens qu'on a maintenant que l'on n'a point de troupes. Vous êtes si clairvoyant et si savant en toutes sorttv^ d'entreprises, qu'en commandant une chose vous donnerez les moyens de l'exécuter. Pour les troupes, il est impossible que j'çmbarque un homme, ne leur ayant envoyé ni montre ni argent pour les faire subsister embarquées. Peut-être croyez-vous qu'elles soient en Figuières comme les régiments de Provence et des Galères. Si ces deux régiments de la Couronne et des Vaisseaux se dissipent, ne vous en prenez pas à moi, voyant deux autres régiments où il n'y a presque personne payés pour complets, pour huit montres, et eux ne recevoir pas un seul sou.
Je ne sais à (|ui m'adresser ici pour vos marbres, auxquels il faut travailler dès à présent : davantage , s'ils passent dans les vaisseaux du roi, il faut commencer à les porter à Toulon ; et si l'on veut qu'ils passent dans les vaisseaux marchands de Saint-lNIalo, il faut les faire préparer pour qu'ils soient chargés en octobre; en l'une ou l'autre façon, il faut que vous me mandiez à qui j'aurai à faire, et si votre éminence veut qu'on prépare des vaisseaux, et combien. Pour le moine, non seulement je lui pardonne ce qu'il a fait , aussi ce qu'il fera à l'avenir; car je sais ([ue telles gens ont toujours os apertum. S'il y a quelque autre chose pour votre service, commandez, et vous serez obéi.
Vous ne vous êtes pas souvenu de nous envoyer une lettre pour les prisonniers de France à Aix , pour empêcher ([ue des religieuses n'occupent et ne gâtent le logis de M. de Guise à Marseille, qui est le seul
lieu où le général des galères se peut loger, et où l'on peut faire un bagne. Si un plus grand dessein faisait songer à un établissement solide, cette maison est par le fonds du roi et bâtie des deniers du roi.
On ne travaille ni peu ni beaucoup aux fortifications de cette province, et ce lieu-ci en a bien besoin si vous le voulez assurer.
a m. de chavigny, touchant le courrier de lyon arrêté a gênes.
Monsieur ,
Depuis vous avoir écrit, il est arrivé ici un courrier ordinaire de Lyon à Gênes , lequel ayant été chargé d'un paquet que le sieur Bidaud vous faisait passer, pour vous rendre compte comme un certain Théatin qui était chargé de quelques papiers du roi pour le Milanais , avait été pris dans le lazaret par les sbires de la république, mené dans son cloître , où on l'a mis prison , et qu'on lui avait pris toutes les lettres et mémoires dont il était chargé, qu'on avait envoyés au marquis de Leganez, après les avoir ouverts. Ce courrier s'en venant avec sa dépêche a été poursuivi par une felouque de Gênes et une barque jusque dans le port de Savone, qui l'ont obligé à jeter sa dépêche dans la mer, dont il a désiré que je vous écrivisse, étant la première lettre qu'il a touchée après ce traitement assez étrange qu'il est. Après ce qui a été fait à Gênes , si vous ne châtiez ces gens-là , et que vous ne mettiez quelqu'ordre pour le passage de vos courriers , vous serez toujours en même peine.
Cette lettre de M. Bidaud est relative aux affaires d'Italie. LETTRE DU SIEUR BIDAUD
A M. l'archevêque DE BORDEAUX , TOUCHANT LE DÉBARQUEMENT DES GALÈRES D'ESPAGNE DANS LES PORTS DE LA RÉPUBLIQUE DE GÈNES , POUR LE MILANAIS , ET L' ARMÉE DESPAGNE QUI DEVAIT MOUILLER A PIOMBINO.
Monseigneur,
Nous sommes bien en peine de n'avoir point de vos nouvelles, parce que nous croyons que les Acnts ne aous auront pas permis de prendre la route que votre éminence avait résolue , et moi je suis au désespoir que la dépêche où je rendais compte à la cour de l'affaire du Théatin et de ce que vous avez fait en cette côte s'est perdue, le courrier ayant été obligé de la jeter en mer (ainsi que je lui avais ordonné, en cas qu'il fût poursuivi) par deux fi-égates qu'on dépêcha d'ici deux jours avant lui , sous prétexte de les envoyer au vaisseau Y/inge (qui n'est pas arrivé à Livourne, mais bien un hollandais de ce nom), qui lui donnèrent la chasse jusque dans le port même de Savone , où elles le maltraitèrent, et une barque de Final, jusqu'à le contraindre et ses mariniers de se jeter en mer pour sauver leur vie ; et s'en étant plaints au gouverneur, au lieu de châtier les assaillants , après les avoir ouïs il les relâcha et arrêta ledit courrier, lui disant qu'il avait voulu voler ladite frégate, comme on avait fait des vaisseaux anglais et hollandais. Et sous prétexte de chercher s'il avait des armes sur son bastion , il lui fit défaire sa valise , et tous ses paquets l'un après l'autre , pour se saisir assurément du mien , si ledit courrier l'eût encore eu. J'en ai fait ici des plaintes , sur lesquelles je ne vois pas grande disposition à me faille justice, dont je tire conséquence que j'aurai dorénavant toutes les peines du monde d'écrire en sûreté à la cour et à votre éminence, si on ne pourvoit mieux à la sûreté des courriers du roi par mei- (|u'on n'a fait jusqu'à présent , quelle instance que j'en aie faite. M. Ducoudray et moi avons résolu de ne plus confier nos dépêches aux felouques génoises,
230 LIVRE V. — CHAP. VlII.
sans y metti-e quelqu'un de nos gens pour la sûreté et diligence de nos dépêches. Peut-être, monseigneur, que vous jugerez à propos de faire de même.
J'ai fait l'office que vous m'aviez ordonné auprès de la république sur le débarquement de l'armée de Naples en leurs ports ou havres , à quoi elle m'a répondu qu'elle ne pouvait denier aux Espagnols ledit débarquement pour le Milanais, ce qui me fait croire que l'armée de Naples pourra débarquer au golfe de la Spezzia son infanterie et cavalerie, et prendre son chemin par la vallée de Magra, où il y a beaucoup de bonnes choses à faire et faciles , poui'vu que ce fût à l'improviste.
M. Ducoudray vous écrit amplement de ce que nous avons appris de l'armée de Naples, depuis le départ de votre éminence. J'ai encore vu une lettre aujourd'hui, que les vaisseaux et bai-ques devaient partir le 20 de ce mois, et je ne doute point, dans le besoin où le marquis de Leganez est d'hommes ( ayant été encore battu en un second assaut qu'il a donné à nos retranchements, avec perte de ses provisions et munitions), qu'ils ne hasardent en toute façon de débarquer cette infanterie et cavalerie napolitaines, et que si les tumultes de Catalogne cessent tant soit peu , comme on le dit ici , que les galères d'Espagne et du duc Doria n'apportent aussi l'infanterie qu'elles étaient allées charger \eis Cadix et Carthagène.
La dernière armée de Naples mouillera à Piombino, où un homme qui a servi d'espion le comte de Monterey et le vice-roi de Naples d'aujourd'hui (qui va à Casai pour une affaire importante, de la part de MM. le cardinal Antoine et mai^échal d'Estrées) croit qu'on la pourrait surprendre et défaire facilement; elle n'en partira point qu'une felouque que le vice-roi a envoyée en Espagne, le 12 du passé, ne soit de retour audit Piombino, qui est assez grande, peinte de rouge, et touchera à Final et ici. Il m'a dit que ledit vice-roi en a envoyé une autre plus petite le 28 du passé, pour l'affaire de Casai, et qu'il en devait venir une pour mettre le feu dans aos vaisseaux , aimée ordinairement de neuf personnes , dont le capitaine, qui est homme résolu, est haut de stature , délié du coi'ps , maigre , basané , les cheveux et la barbe noires , à la française; il parle bon français, et deux compagnons qu'il a ; il croit
que sa felouque sera comme un bastion de cannes avec un arbre au milieu , parce qu'il en a trois à Naples , et qu'il est accoutumé d'en mener un d'iceux, et de le faire peindre ordinairement de noir j il pom-ra faire canal dès Piombino. Cet homme est fort intelligent des affaires du royaume de Naples et des secrets qui sont dans toutes les forteresses. M. Ducoudray et moi ayant cru qu'il vous pourrait être utile, nous l'avons prié de s'expédier le plus tôt qu'il pourra à Casai , et de retourner ici , d'où je vous l'enverrai si vous me l'ordonnez.
Il y a tant d'intéressés siu- les vaisseaux que ceux du roi ont pris que je n'ai pu encore avoir les manifestes ; mais ils m'ont promis de me consigner tout , demain au soir, ou mercredi matin , au plus tard , et déjà les Hollandais désavouent le vaisseau la Lune dorée , ce qui m'oblige à vous suppliej-, si on veut vous donner quelque information pardelà , de n'y ajouter foi de qui qu'elle vienne, sans la confronter à celle que je me donnerai l'honneur de vous envoyer, cpii sera claire et véritable. On nous a Voulu dire qu'on avait relâché le vaisseau la Charité. Je ne le puis croire; il est le plus riche, et peut-être le plus confiscable. Pour Turin, il est hors d'espoir de secours, et, Dieu aidant , je vous donnerai bientôt avis de sa prise. Cependant, je vous supplie de conserver sous l'honneur de votre protection , Monseigneur, votre , etc.
BlDAUD.
A GtÏDes , le 13 juillet i64o, à seize heures.