‹ Correspondance ... avec le marquis Amelot ... 1658-1688, publ. et annotée par le bon. de GirardotChapitre 25 sur 63 · SS5 · texte numérisé non relu

SS5

loins surpris de n*y voir aucune suite de la pro- )n dont vous m*auez informé par vostre précédente Ute première tentatiue m'auoit paru extraordinaire traire au deuoir et à la fidélité du sujet qui en estoit

rois bien à présent que le mariage du roy Dom auec la princesse de Neubourg est entièrement et il n'y a guères d'aparences qu'on puisse Tempesli mesme le retarder par la proposition des mariages rence, quand mesme le fils aisné du grand Duc disposé à se marier. Je veux bien néantmoins pour 1 négliger de ce qui peut procurer la satisfaction du Duc , employer mes oiBces pour faire prendre au son fils une résolution qui lui soit agréable : comme je suis bien éloigné de vouloir user de mon té auprès de ma cousine la grande Duchesse , dans latière où je ne veux pas seulement contraindre erté de mes sujets ^ vous deuez faire entendre au e Gadaual et à ceux qui peuuent apuyer ce mariage )us espérez qu'auec un peu de temps on y pourra cr ledit prince, et qu'après auoir si longtemps différé iage dudit Roy , on peut bien donner encore cinq ou 3is de tems pour le faire plus anantageusement pour ironnc de Portugal et de mon consentement, •prouue cependant tout ce que vous auez commupar escrit sur ce sujet à la personne auec laquelle entretenez quelque correspondance , et je m'assure mt aussi affectionnée qu'elle est aux intérests de te , elle n'aura pas de peine à lui faire voir que is les mariages qu'on peut proposer pour elle , il 1 a pas non seulement de moins auantageux mais de plus contraire et de plus préjudiciable h ses et au priuilèges et libertés des Portugais que celui

de Neubourg , à cause de rentier déuouement de ces princes à la maison d'Autriche.

Les raisons qui vous ont empesché de proposer la princesse de Lislebonne , m'ont paru très bonnes et yoqs auez bien fait aussi de ne parler qu'en général des mariages qu'on pourroit faire en France, plus conuenables aoi intérests du Portugal que celui de Neubourg , n'y ayant pas lieu de douter que si l'inclination dudit Roy se portoit à les préférer aux autres , on s'en seroit déjà expliqué auec vous sans atendre que vous en fissiez une proposition formelle: ainsi vous n'auez qu'à continuer la mesme conduite que vous auez tenue jusqu'à présent dans cette affaire et à m'informer de tout ce qui s'y passea

Sur ce, etc.

A Versailles , le 22 septembre 1686.

Nû LV.

LETTRE de M. Amelot au Roy.

Sire ,

J'eu l'honneur de mander, il y a 15 jours, à Voslre Majesté, que je n'auols pas cru jusques alors deuoir me seruir de la liberté qu'elle m'auoit donnée de faire enuisager aux ministres de cette cour, comme de moy-mesme, que Vostre Majesté pourroit peut-estrc redemander au Portugal la restitution des sommes qu'elle a employées i le secourir, si Ton faisoit icy assez peu de cas de voslre amitié pour conclure des alliances auec la maison de Neubourg. Mais voyant à quel point les choses esloienl auancécs, et considérant que si cette démarche n'esloil pas fort utile il pouuoit estre du moins qu'elle seroil cause d'un nouueau retardement, je me résolus d'en par'^^

anière que cela pust rcuenir au roy Dom Pedro, ce dessein, j'allay, mercredi 21* de ce mois, voir le Manuel Fernandez, son confesseur, qui n'a jamais jorté pour les mariages de Neubourg, et que par qoent je crus plus susceptible qu'un autre de Fim- [on que pourroit faire la crainte d'une pareille dee. Âpres lui auoir parlé des bruis qui couroient de DClusion du mariage du roy Dom Pedro et lui auoir le Vostre Majesté persistoit à ne pouuoir croire que

cour prist un aussi mauuois parti, il me donna ision que je cherchois en me demandant comme en lance si je croyois qu'effectiuement Vostre Majesté u ressentiment de cette alliance. Je lui répondis qu'il l impossible, après toutes les obligations dont le igal s'auouait redeuable à Vostre Majesté et toutes nuincibles raisons qu'elle auoit fait représenter par imbassadeur au roy Dom Pedro pour le détourner i mariage, que Vostre Majesté receut auec indifférence prenne aussi conuaincante de l'aueuglement de cette

et du peu d'égard qu'elle auoit pour conseruer blé de la France ; qu'à la vérité cela ne seroit pas Ue d'attirer la guerre au Portugal, comme quelques

Tauoient apréhendé ou imaginé sans fondement, enfin, quelque généreuse que fust Vostre Majesté, les tgais n'auroient pas sujet de se plaindre, si après cela teur redemandoit les grandes sommes qu'elle auoit >yées pour conseruer un royaume qu'il sembloit au- ^hui que l'on eut entrepris de faire rentrer sous la tkation des Espagnols. Il me parut que le Père ne idoit pas à ce discours, et il n'y répliqua qu'en ^nant que cela estoit à craindre et que le mariage de ourg pouuoit auoir d'estranges suites. Je lui dis que ^uois point d'ordres de Vostre Msyesté sur ce styet,

et que ce que j'en disois n'estoit que par Tapréhension que cela n'arriuast, ayant de très justes fondemens comme il le voyoit bien lui-mesme. Je le quittay conime il estoit sur le point d'aller au palais.

Le lendemain, Sire, j'allay chez le duc de Gadaual, et la conuersalion estant entièrement tombée sur le mariage du roy Dom Pedro, je Tassuray toujours que j'en doat^ rois jusqu'à ce que je le visse, et que Vostre Hs^esté estoit persuadée que ce prince y feroit assez tost réflexion pour ne pas entrer dans une alliance aussi préjudiciable aux intérests de sa couronne. Le Duc me dit là-dessos qu'il sauoit bien que le Portugal ne pouuoit rien attendre de bon des Espagnols, et qu'il deuoit beaucoup au secoon de la France ; que c'estoit pour cette maison que le Roy, son maistre, qui se piquoit sur toutes choses de fidélité et de reconnoissance, auoit toujours constamment refusé toute proposition de ligue auec l'Espagne, principalemeal par la raison qu'il ne vouloit point estre ingrat enuers Vostre Majesté ; qu'aujourd'hui, à la vérité, il songeoil i se marier h la princesse de Neubourg, mais qu'il ne vooloit point que ce fust par l'entremise de l'Espagne, ni accepter l'offre qu'elle faisoit de conduire icy à ses frais cette princesse; qu'on traitoit directement auec rElecteiir Palatin, prince allemand, souverain et indépendant, et qu'il y auoit depuis longtemps k sa cour un enuoyé de Portugal. Je l'interrompis là-dessus pour le faire souuenir qu'il m'auoit dit lui-mesme que Freitas Branco n'estoil i Heidelberg que pour escrirc ce qu'il y verroit et pour faire des portrais, et qu'on ne pouuoit pas nier que la négociation ne se flst icy par l'ambassadeur d'Espagne, auec qui le comte de Villarmayor auoit de fréquentes conférences. A cela, le Duc me dit qu'il estoit vray; mais que l'Ambassadeur auoit des pouuoirs du duc de NeU'

et que c'estoit sur ce pied-là qu'on traitoit auec stre. Je répondis en riant que c'estoit une subtile je ne croyois pas que lui, duc de Gadaual, me donner pour argent comptant; qu'on sauoit bien ur signer il falloit une procuration du père de la ^e, mais qu'enfin Téuesque d'Auilla n'en estoit pas ambassadeur d'Espagne; qu'il n'en agissoit pas lar les ordres du conseil de Madrid; que la propo- ^ négociation et la conclusion, si l'affaire s'acheen seroit pas moins le pur ouurage des Espagnols, les suites, par conséquent, n'en exposeroient pas le Portugal aux embûches de ses mortels ennemis s on donne par là des facilitez et des auantages Dte années de guerre n'auoient pu leur acquérir. ÎDuay en disant que Vostre Majesté persistoit tou- IDS les mesmes sentiments que j'auois expliqué, par re, au roy Dom Pedro, et que bien que j'eusse esté î temps sans en faire ressouuenir ce prince, Vostre n'auoit pas pour cela changé d'auis. Le Duc me dit

is que pour lui il auoit toujours crû qu'il n'y auoit u partis que Vostre Majesté pust prendre, suppole le mariage se £st, qui estoient ou de rompre ment auec le Portugal, ou de demeurer son ami auparauant. Je répliquay à cela que ces deux estoient précisément les deux extrémitez qui, en matières, estoient séparez par de grans interualles, y auoit des milieus. Je lui dis alors à peu près les \ choses que j'auois dit la veille au P. Manuel dez touchant la restitution des sommes qui ont pensées par Vostre Majesté pour la conseruation du k1; et j'y adjoutay qu'en tout cas la dot de la se de Neubourg ne pourroit estre mieux employée ^quitter une partie de cette debte. Le Duc me répon-

iiiriii l'oiiifu le traité par la paii qu'i Fruiift.', il seiiiiiluil que Vostre Majesté 1) Dient dégagée des coaditions stipulées, i quent elle csloil en droit de tout redd c'cstoit uue affaire que je n'auois piûl ayaot aucuns ordres, et que je o'cu g d'une ctiose qui se présentoit naturelûl que l'un auoit lieu d'apprébeuder. 11 fflft ainsi qu'il auoit Tait une autre fois, ej l'afTairc des prétentions de Madame, et i aussi (le uouueau ee que Vostre Mîyest^ de m'en cscrirc; cl comme je tournay^ tion sur les uouuelles de Hongrie, il r^ qu'il y auoit trois chemins que la priinj pouuoit prendre pour se rendre à LisH la Hollande ou par l'Italie en s'y c[nbarq| en Irauei'sant la France. Je lui répomjyi ou cboisiroii la voyc de la mer, qui csloîtj mode, et que le roy Dom Pedro auoil dcs^

crû, Sire, que je deuois faire sauoir ces démarches ante. Elle a fait témoigDer, par le P. Pommereau la dame Du Verger, qu'elle en estoit fort aise ; et de sa part que le mesme jour que j'auois parlé au Gadaual, elle auoit trouué le soir le Roy tout seul ui, d'un air sombre et pensif, et que lui ayant dé ce qu'auoit Sa Majesté, il ne lui auoit rien .u. J'ay appris d'ailleurs aujourd'hui, par une amie D de Roxas, que ce ministre auoit dit que la France rassoit encore les mariages, et que l'Ambassadeur «t encore parlé au roy Dom Pedro.

I probable que ce léger mouuement n'aura pas de et Ton ne peut nullement se promettre qu'il soit e d'arrester une négociation aussi auancée que Test [a mariage. Cependant, comme il est possible que jour cherchera peut-estre à s'éclaircir auprès de Majesté de l'embarras que lui peut causer la crainte restitution des millions employez à la deffence du al, Vosire Majesté verra si elle juge à propos en ce entretenir cette apréhension.

riuis hier un billet à la dame Du Verger par lequel riois de marquer à l'Infante la joye que j'auois de Son Altesse aprouuoit les démarches que j'auois mprës du confesseur et auprès du duc de Gadaual, iii mandois ensuite que si le Roy reparloit à l'Inlu choix d'un prince pour elle auant que l'on eût e sur le prince de Florence, il sembloit qu'elle it lui répondre, qu'elle auoit bien pensé à cette dans laquelle il s'agissoit de sa destinée; qu'elle ssoit bien que le Roy, son père, auoit raison de re icy la présence d'un gendre tel que le prince de irg ; qui , estant instruit par les Espagnols auxquels oit sa fortune, et poussé par leurs conseils, pour- \ porter ara dernières extrémitez pour monter sur

le trosne; que quand mesme cela n'arriueroit pas, les soupçons estant inéuitables, engendreroielil des mécontentemens et des dégoustes entre le beau-père elle gendre, que rinfante seroit obligée d'essuyer sans pouuoir prendre parti entre des personnes si proches, ce qui seroit capable de la rendre malheureuse en refroidissant la tendresse du Roy pour elle ; et que cet inconuénient ne seroit pas également à craindre auec un prince qui auroit de grans établissemens ailleurs ou des Estais, et qui ne serait point dépendant de la maison d'Autriche.

J'ay reçu, Sire, la lettre dont Voslre Majesté m'a honnoré le ^IS^ du mois passé. On me vient d'aporter dans ce moment une réponse de la dame Du Verger, qui me mande que T Infante suiura mon conseil si le Roy, sod père, lui parle du choix d'un prince pour elle.

J'assistay hier, feste de Saint-Louis, au seruice qui se fait tous les ans à pareil jour, dans la chapelle des Fran^ cols. L'on y chanta un Te Deum en musique, en action de gfikes de la destruction de Thérésie en France par les soins et le zèle de Vostre Majesté; et le prédicateur, en faisant Téloge du saint, s'estendit, comme il le deuoit, sur ce que la piété de Vostre Majesté a mérité de l'église et de la religion.

A Lisbonne, le 26« aoust 1686.

No LVI.

LETTUE (le M. Amelot au Roy.

Sire,

Le P. Pomniereau m'est venu dire de la part duPè*"* aueugle , que Roc 31onteiro, celui des ministres du secoi^ * rang qui est dans la plus intime confiance du roy Do ^^

, auoit fait prier Gennori , correspondant du grand jul'\\ pust lui parler , que celui cy estant allé après consulté le Père aueugle , Roc Monteiro lui auoit idé quelles nouuelles il y auoit du prince Ferdi* que c'estoit un mariage très conuenable pour Lte, et que Ton souhaittoit icy , qu'à Fégard de celui Dy, c'estoit une affaire sur laquelle il ne falloit compter, et que lui Gennori pouuoit parler auec sorte de confiance et d'ouuerture. Gennori réponmplement, qu'il n'auoit aucuns ordres, et qu'il ne ^it rien dire de positif, mais qu'il atendoit des ses du grand Duc dans trois semaines ou un mois. Monteiro dit , que cela estant ainsi , l'on attendroit. jours après il fit encore apeller Gennori, et lui igna qu'il lui parloit cette seconde fois de la part du que Sa Majesté vouloit faire absolument cette ce , et que si le prince Ferdinand s'y résoluoit de ae manière que ce fust , mesme pour demeurer en me , c'estoit une affaire faite : mais que le roy Dom \ estoit extrêmement pressé de finir , et qu'il demanan secret impénétrable, n'ayant communiqué ses ;ions à qui que ce fust qu'au seul Roc Monteiro , qui it et que c'estoit par cette voye qu'il prétendoit que passast. Gennori répondit comme la première fois, esperoit bientost des nouuelles de Florence , et que Honteiro dit , qu'il falloit donc attendre ce tems là : que l'on songeast bien à garder le secret et qu'il n'y point de moment à perdre, a fait voir , Sire , que le roy Dom Pedro n'est ment porté pour le prince Charles de Neubourg, a toujours fort auant dans la teste qu'il ne lui coupas d'auoir un gendre icy et qu'il est persuadé que prince de Toscane se ressout à se marier ce sera ndition de demeurer à Florence, que d'ailleurs il

connoist que son conseil et ses principaux ministres ont d'autres veues touchant Tlnfante comme je le say d'ailleurs, et comme j'ay eu Thonneur de le mander à Vostre Majesté. Il peut estre que par ces raisons il veut traiter cette affaire cy secrètement dans le dessein si elle venoit ï manquer de faire voir qu'il n'a pas tenu à lui , et de laisser pluslost sa fille sans établissement , que d'attirer icy un mari pour elle. Ainsi dans la disposition où sont les choses, si l'Infante n'épouse point le prince de Toscane, il y a toute aparence (veu l'extrême éloignement qri se trouue pour les autres partis), ou que le Roy se laissera aller à donner sa fille au prince de Neubourg , oi ce qui est aussi vraisemblable, que cette princesse ne sen point mariée présentement.

A regard du mariage du roy Dom Pedro avec la princesse de Neubourg , je n'en ay pas eu depuis lundi de notions particulières, et l'on n'a parlé de rien à l'Infante; mais dans le public il passe pour une chose faite et les principaux ministres s'en expliquent ouuertcment. La publication cependant en est suspendue, et Ton ne voit point encore qu il se fasse aucuns préparatifs, ni pour armer dos vaisseaux , ni pour toutes les autres choses qui se pratiquent en de semblables occasions. C'est tout ce que j'en puis mander aujourd'hui, Sire , à Vostre Majesté. Je n'a> pas voulu laisser partir le courrier d'Italie , sans essayer que cette lettre put joindre h Madrid le courrier do la soniaino passée . atin que Vostre Majesté fust plus losi infonnôo do ce qui se passe touchant le prince de Toscane, Je viens do rocouoir une lettre de l'abbé Stroni» par laiiuollo il nio mande que Vostre Majesté lui a commandé do faire sauoir au grand Duc , les ordres qu'elle m'auoil onuojôs louohani le prince et la princesse de Florence.

Jo suis, Ole.

A Lisbonne, le i septembre 1686.

No Lvn.

JirviII^ LETTRE de Louis XIV à M. Amelot.

Monsieur Amelot , lettres des % aoust et 2 septembre ne me laissent lieu de croire qu'il puisse arriuer quelque changelans la résolution que le roy Dom Pedro a prise ser la princesse de Neubourg. Mais je vois que ce ne s'éloigneroit pas de marier Flnfante au prince scane, plustost qu'à celui de Neubourg, si ce r estoit disposé à rechercher cette princesse. B doute pas que le grand Duc n'employé ses remonsi et son autorité pour cet effet. Je vous ay déjà fait Btre par mes précédentes dépesches que je ne refu- ^s dans la suite du tems de donner à ma cousine ulaDuchesse, les conseils qui pourroient le plus con- * à faire réussir ce projet lorsque la cour de Portugal en déterminée à le préférer au mariage de Neubourg. 3 auez cependant très bien fait d'insinuer adroite* ttt confesseur du Roy et mesme au duc de Gadaual , pourray bien redemander à la couronne de Porles sommes d'argent que je lui ay prestées dans isoins si elle préfère les mariages de Neubourg à ni sont moins contraires à mes intérests. Et quand is menace d'une alliance auec l'Espagne, il est bon T faire connoistre qu'il n'y auroit que la couronne tagal qui en ressentist le préjudice, diligences que font de toutes parts les ministres lui pour former de puissantes ligues contre moy , l^ent à me précautionner contre les desseins qu'ils finir la guerre en Hongrie, pour la recommencer Rhin. Et c'est par ce seul motif que je fais inces- Dt fortifier la teste du pont d'Huningue pour mettre cette place à couuert de toute insulte. On aura

aussi d'autant moins de sujet de s*en plaindre que j*ay donné ordre qu'on dédommageast les particuliers ioterressez aux fonds qui seront pris pour cet effet. Vous eo pourrez aussi parler dans ce sens au lieu où vous estes.

Sur ce, etc.

A Versailles, le 6« jour d'octobre 1686.

N» LVIU.

LETTRE de M. Amelot au Roy.

Sire , J'ay receu la lettre dont Vostre Majesté m'a honoré le 11 du mois passé. J'eus l'honneur de lui mander il j a huit jours, ce qui s'estoit passé entre Roc Monteiro rt Gennori, touchant le mariage de l'Infante auec le prince Ferdinand. Le Père aucugle et ledit Gennori me firent voir le lendemain les lettres que le grand Duc leur écriuoil touchant la bonté que Vostre Majesté auoit de vouloir bien apuyer les intércsts de sa maison et outre les ordres qu'elle contenoit de me communiquer toutes choses , le grand Duc adjoutoit , que depuis quelque tems , il auoit lieu de croire que l'opposition du prince Ferdinand pour se marier , n'cstoit qu'un engagement dans lequel il esloit entré légèrement après s'eslrc expliqué une première fois de ses sentimcns , et dont il seroit très aisé de sortir si on lui en fournissoit un prétexte honnesle. if leur tcsmoignay que suiuanl les ordres de Vosin' Majesté , j'estois tout prest d'agir en ce qui pourroit contribuer au sujet des mariages de Florence : mais ils conuiurent auec moy , ({n'attendu Testai oii nous sauion^ qu'csloit le mariage du roy Dom Pedro et de la prince>>i' de Ncubourg , et après ce que Roc Monteiro auoit dit J^' si précis sur ce sujet, il n'y auoit aucune aparencc i^ reparler de la princesse de Florence. A l'égard du princ^î

nés aussi qu'il n'y auoit rien à faire présentele ne pouuant rien désirer de plus positif que t venu de la part du roy Dom Pedro , il falloit \ Ton sût les dernières intentions du prince de lennori retourna le jour suiuant voir Roc our lui dire que les dernières nouuelles de isolent bien espérer pour le succès de l'affaire, nteiro lui confirma encore qu'elle dépendoit

de la volonté du prince Ferdinand. J'ay crû, ans cette conjoQCture il n'estoit point à propos plicasse auec les Ministres portugais des intenstre Majesté sur ce sujet , que les démarches lois faire , ne seroient nullement auantageuses la chose , et il m'a paru que si elle réussissoit ic ne laisseroit pas d'en auoir beaucoup d'obliistre Majesté, qui est ce me semble ce qu'elle m'a ésirer dans les ordres qu'elle m'a donnez sur re.

le le roy Dom Pedro a parlé une seconde fois lu prince de Toscane , et qu'elle lui a témoigné auoir bien songé , il trouuoit toujours qu'il n'y de parti si conuenable pour elle : mais sans e des pas qu'il a fait faire par Roc Monteiro , •épondu cette fois cy d'une manière conforme ay taché de lui insinuer par mes lettres et à enfin porté le P. Pommereau de lui conseiller : a toute aparence que l'affaire réussira si les

sont leuées du costé du prince de Toscane, certain, que si le roy Dom Pedro est capable ir d'auoir un gendre auprès de lui , ce sera de ce prince , que l'on peut faire uenir pour 3is ans seulement , et que le roy Dom Pedro rs en pouuoir de renuoyer en Toscane s'il ne accomoder. C'est aussi une des vues par les-

qiipllfs j'ay podi' rinrantc !i =c toorriM- ilt a ■ Mais quand mesme il faudniit que rclk priocat tout il'uii coup du royaume , il n'y a pa.^ ï dirf les dispositions (lii plie psl pr^enlemeiit, qu'w rtStnlût, €t si le Roy conclue l'aBaire, Iti nj d'Eslat ne pourront, ou n'oseront s'y opposer. |

Pour le mariape de ta princesse de T(»c«ih,H Sire, sont précis^-menl au oiesme estai que jefcl lois, il y » huit jours à Voslrc MaJesK^. DnTt*' ment que les Ministres veulent qu'on le crojf i l'oxir^nie enuie qu'ils en ont. Suposanl qu* M d'accord , que si quelque chose en cœpe^dKfi ration , c'est le dessein que le roy Dom Pei| auoir tout de bon de conclure prompleraenl celil faute auec Florence, afin de les publier loti< ' mcsme lems. Il est cependant constant que les t sous le nom du duc de Neubourg, et leurs partlfansi efforts pour faire agréer le prince Charles de Sw cela me vient encore d'eslre confirmé présenlema

Pour satisfaire, Sire, à ce que Vostre Hîjfi donne touchant le maréchal de Scbombert , j'anr neurde vous dire que si j'auois veu quelque di^ sa conuersion, je n'auroispasmanqué d'en rendre' Vostre Majesté. Le roy Dom Pedro lui en a pi fois auec beaucoup d'ardeur et a mesme enuoj* un jésuite portugais que ce prince estime. U P. reau le voit souuent et fait ses efforts aupr^ ' auprès de M"» de Schomberg pour leur insu" douceur les choses les plus capables de les i mats malgré tout cela , et bien qu'ils soitn mement dégouslez du séjour- de Lisbonne, ils p plus que jamais affermis dans leur religion.

Je suis, etc.

A Us\)Oï\Tvft , \fe %^ çjeçVftmhee 1686.

NoLIX.

TXIX^ LETTRE de Louis XIV à M. Amelot.

Monsieur âmelot ,

Mens par vostre lettre du 9« septembre, que vous

assez de disposition au mariage du prince de Tos-

aaec rinfante, et que vous ne doutez pas mesme

De se conclue bientost si ce prince y donne son

àtement.

^ aussi fait pour cet effet ce que le grand Duc a

î de moy, et comme celui que j'ay enuoyé n'a aucun

tère, et qu'il ne se doit arrester à Florence, que sous

[texte de sa curiosité et pour passer ensuite à Rome,

âeuez aussi tenir cette mission secrette, et faire seu-

\% connoistre à ceux qui vous parleront de lui , que

ne doutez pas que ledit prince de Toscane ne suiue

»Bseils qui lui seront donnez de ma part , lorsqu'on

bien assuré que le roy Dom Pedro aura résolu de

Krer à tout autre.

id jugez bien néanlmoins qu'il faudra encore tascher

ofiter de cette conjoncture pour rompre s'il est pps-

les mesures desjà prises pour le mariage d'une

fese de Neubourg auec le roy Dom Pedro , et faire

feuble alliance auec celle de Florence qui sera tou-

moins contraire à mes interrets que cette première,

Bst ce que vous aurez à ménager adroitement auec

nistre du grand Duc , et ceux du conseil de Portugal

ivorisent le plus ses in t erres ts , aussitôt que vous

informé que le prince de Toscane sera disposé à

nre ce mariage.

Les plaintes que les Espapols ont répandu en tous lieux de quelques poteaux plantez aux environs de Namur, m'ayant obligé de faire éclaircir ce fait qui auoit paru de si petite importance aux officiers que j'ay sur les lieux , qu'ils n'auoient pas mesme crû m'en deuoir donner connoissance , j'ay esté informé que le sieur Faulrier , intendant à Maubeuge , ayant donné, il y a enuiron dix mois , les ordres nécessaires pour la conseruation de la forest de Marlague et principalement de faire mettre des poteaux dans la partie la plus auancée vers Namur pour empesclier que les paisans et les soldats n'aclieuassent de la dégrader, on auoit négligé Texécution de cet ordre jusqu'à présent , et que les Espagnols ont d'autant moiDS si^et de s'en plaindre , que ladite forest est incontestablement de ma souveraineté et que les coupes y ont esté faites de ma part sans aucune contradiction , mesme auparavant la signature de la trèue. J'ay bien voulu néantmoins faire répondre à ces plaintes, que si le Gouuerneur des Païs-Bas fait voir que l'endroit oii ont esté mis lesdits poteaux ne dépend pas de ladite forest , je les feray osier , ne prétendant pas aqucrir par là plus de droit qu il ne m'en aparticnt effcctiuement en conséquence des derniers traitez, et si le terrain dont est question est reconnu m'apartenir, je conseutiray d'en faire l'échange auec un autre de pareille valeur plus éloigné dudit chasteau de Namur. Vous en pouuez aussi parler en ce secs au lieu où vous estes pour faire cesser Talarme que les Ministres de la maison d'Autriche tâchent de donner d'une affaire de si petite conséquence.

Sur ce , etc.

A Fontainebleau , le !20« jour d'octobre 1686.

Page 1