N« .LXXXI
XXXVI^ LETTRE de Louis XIV à M. Ameîol
Monsieur âmelot ,
Vos lettres des 16 et 19 décembre ne me laissent plus lieu de douter de la mauuaise foy auec laquelle la Gour où vous estes traite le mariage de l'Infante auec le prince Ferdinand de Toscane ; et tout ce que vous auez découuert de la conduite qui y tient le duc de Gadaual, fait bien voir que le Roy son maître ne cherche que les moyens de rompre cette affaire et d'en rejetter tout le blasme ou sur le prince de Toscane au cas qu'il ne veuille pas aller à
Lisbonne, ou sur l'Infante roesine sMl la peut ot>figai parler en la manière qu'il dûsire.
Pour lui osier ce premier prétexte, j*ai fall escrin * l'abbé Sirozzi , de disposer le Prince h ne pas refuser 4 faire ce voyage ilu moment que le roy Dom Pedro déclarui nettement qu'il le soubaitte, et je m'assure que ce jeu» Prince déférera aux ce i lui seront donnei de m
part. Vous pourrez mi tssurer dès k préeeol b
Ministres de Portugal.
Je feray aussi dire à l'en de cette couronne aupt^^
de moy , qu'après les as es qu'il m'a données aa
nom du Roy son maislre a résolution qu'il a prs
de préférer ce mariage pom 'aute à tout autre lorsqu'il saura que je l'auray agréable, je ne doute point qnl n'aclièuc au plustosL celte affaire estant bien esiortru'' J croire qu'il ne veuille pas agir en cela de bonne foy aui-, moy. El ju hii feray mesme entendre combien je >erob sensible îi un manquement de parole sur ce poiDi. Mais pour lui osier tout moyen ou prétexte d'éludfr li conclusion de celte affaire , il est nécessaire que l'Infanu en conseruanl au Roy son père tout le respect qu'elle k doit, lui parle dans les termes que le père Ponimenit lui a conseillez, et que d'autre coslé les Ministre; à Grand-Duc se rendent faciles sur toutes les choses rai-onnables que ceux de Portugal pourront proposer.
Vous n'obmettrez rien aussi de voslre costé pour faif réussir cette affaire à ma satisfaction, et mesme pourpersuadcr ceux qui ont plus de part au GouuernemeDi ti dans la confiance dudit Roy, qu'il ue me pourroit [* donner un plus juste sujel de mécontentement que d'aporw des diffîcullez it la conclusion de cette affaire el qui: j* ne puis m'iniaginer qu'il re^tc aucune pensée de prL\'^rfle prince Cbarles de Neubourg à lous les auantages ip
rinfante trouuera dans la maison de Toscane. Je vous enuoye la copie du traitté qui a esté fait entre le sieur Faultrier , intendant à Maubeuge , et le sieur Tiremont , commissaire du Roy catholique au sujet des poteaux plantez près de Namur, et il vous seruira à faire voir au lieu où vous estes qu'encore que ledit Intendant les ait fait mettre sans mon ordre, néantmoins il a eu d'autant plus de raison de le faire, que sa prétention a esté reconnue très bien fondée mesme par le commissaire d'Espagne, qui a cru ne pouuoir rien faire de plus auantageux pour le Boy sou maistre que de faire rechange de ce terrain auec les lieux dont ce traité fait mention , et je ne m'en suis contenté aussi, que pour faire voir que je désire sincèrement le maintien du repos dont l'Europe jouit à présent.
Sur ce, etc.
A Versailles, le 11® jour de janvier 1687.
No Lxxxn.
XXXVII^ LETTRE de Louis XIV à M. AnieloL
Monsieur Amelot,
Vostre lettre du 28 décembre ne contient rien qui ne me confirme le peu de sincérité que vous auez remarquée dans tout le procédé que tiennent les Ministres et mesme le Roy de Portugal, touchant le mariage de l'Infante auec
le prince de Toscaoe, cl j'ay d'autani plus approuué la conduite que vous auez Tait leiiir au sieur Gennori cl les reserues rcspeclueuses dans lesquelles il est demeuré que les pressantes iuslauces que lui a Taitcs le duc de Cadaual de déclarer ce que le Grand-Duc vouloil , cl s'il ne çrélendoit pa& que son fils viol à Lisbonne , font voir clairement que la Cour où vous estes ne cherche qu'un préleile (le rupture soit sur le refus que roit ledit Prince d'aller 'i Lisbonne , soit sur la manière t )nt il y doit estre receu, et sur les difScultez qui poui oieot eslrc formées de la dot de l'Infante. Ainsi vous aucz rès prudemment fait aussi bien que ledit Gennori dVui toute contcstalion et de faire connoistre au duc de Cadi ual que le Roy n'a qu'à dire ce qu'il désire pour l'aua gi; de la Princesse sa fille, et qu'on y acquiescera de la part du Grand-Duc.
Je n'ay point aussi d'autres ordres à vous donner sur ce sujet que de continuer d'agir comme vous auez fait jusqu'à présent , m'assifrant que ce que j'ay fait entendre icy ii l'ennoyédePoriugalsur le juste mécontentement qnei'aurois si celle affaire ne réussîssoil point, après auoir disposé la maison de Toscane à s'y conduire de la manière qui pouuoit estre la plus agréable au Roy de Portugal, pourra inspirer d'autres sentiracnis il la Cour où vous estes et la porter h. finir cette affaire îi ma satisfaction. Vous verrez cependant par la copie que je vous cnunye de la lettre du sieur du Pré, quelle est la répugnance qu'a le princf^ de Toscane à se rendre ii Lisbonne. Mais comme j'ay toujours lieu de croire que si c'esloit la seule difficulté qui empescliast la conclusion de ce mariage , ce Prince aurotl toute la déférence que je dois attendre de lui à mes auis et conseils , vous dcuez toujours témoigner au lieu où vous estes , que le Grand-Duc et le prince de Toscane sont disposez k faire tout ce que le Boy pourra raisonnablement
— seo —
désirer aussitost qu'il lui aura plu expliquer ses intentions.
Sur ce , etc.
 Versailles , le 36 janvier 1687.
La lettre de H. du Pré énonce la répulsion manifestée par le prince de Toscane contre un voyage en Portugal. II épouserait Tlnfante si on ramenait en Toscane » ; aux instances de renvoyé français , il a répondu que si on voulait marier Tlnfante, ils assembleraient les Etats pour rapporter la loi de Lamego. Le Grand-Duc lui-même recom* mandait de ne pas trop presser son fils.
Le 30 décembre 1686, Âmelot écrit une longue lettre où il entre dans les détails les plus circonslanciers sur cette inextricable négociation. L'Infante lui a fait connaître que son père Pavait engagée : « à prendre sur elle la rupture » du mariage; elle avait répondu que comme elle mettoit D toute sa gloire à lui obéir , et que ce n'estoit point à D elle à vouloir ou ne vouloir pas, elle ne pouuoit con- » sentir qu'il parust qu'elle s'opposoit à ce que Sa Majesté » témoignoit publiquement désirer. •
Puis le Duc était venu lui montrer des articles stipulant la venue du prince toscan en Portugal jusqu'à la naissance d'un fils du Roi ou d'elle, et la réunion des deux Etats après la mort du Grand-Duc. On s'engageait à payer à la Princesse en quatre années le million de croisades qui lui appartenait, sauf déduction des frais du mariage. Le Prince devrait recevoir de son père 400,000 livres par an , venir à ses frais , et assurer un douaire à sa femme.
Gennori voulait consulter sa cour après la discusâoti de chaque article. Celait une perte de temps considénMf. et un ajournenient indéûni conrorme aux vues duPoriupl, Amelot conseillait au Florentia de souinellrc au GraDd- Duc le traité complet et surtout de convenir sans Mil sur la venue en Portugal du prince de Toscane : « Non-scu- » leraent parce que de contester ce point, seroit capable Jt « tout rompre et que celle c tinn est alssolumeui nécessaire pour conseruer ledn l'Inrante îi la successionda " Royaume ; mais encore parc( uc l'interrest que la Fraucï » peut auoir dans cette al n'est pas que l'Infante od
■> quelqu'aulre Princesse soii andc duchesse de Toscanf o (ce qui importe peu), mais e le royaume de Portugal » se consprue indépendant t séparé de l'Espagne ei » que la succession du roy Dom Pedro en cas qu'il n'eusl i> point de lils tombe h des princes qui en auront loule » l'obligation ii Vostrc Majesté, et qui lui seront aliaclifi
• par toutori sortes de raisons.
» Le 26 cl le 29 de ce mois, Gennori a esté en conr^rcncc
• cliezleBiic oii Roc Monteiro s'est trouué; le Duc y a lou- » jours monsiré une fermeléexcessivedansce qu'il proposoii n et raesrae de l'aigreur lorsqu'on lui contestoit quelque n point. Roc Monteiro paroissoit vouloir radoucir les chose;. » on y a néanlnioins arresté six articles:
« L'enuoy d'un Ambassadeur de la part du Grand-Duc pour satisfaire aun fornialilez requises en pareil cas.
» La venue du prince de Toscane en Portugal et sa » demeure en ce royaume jusqu'S ce que le roy Dom Podri) » ou lui eussent un fils.
i> La cession des biens de bragance à l'Infante auec la ■ coramanderies qui y sont aiiacliées.
o La stipulation que ces mesmes biens apparticndroni » à l'héritier masie qui pourroit naistrc du mariage du
Roy suiuant la nature du ducbé de Bragance , sans que
rinfante et le Prince son époux en pussent prétendre de
récompense et d'équiualant.
9 L'Infante et le Prince son époux déclarez héritiers du 9 royaume en cas que le roy Dom Pedro n'aye point de 9 succession masculine légitime.
9 Le roy Dom Pedro donne à sa fille pour dot, le million 9 de croisade qui lui apartient du bien de sa mère,
outre les pierreries et autres meubles qui seront estimez
lors de la signature du contrat auec clause que le Roy 9 aura dix années de tems pour payer le million, et » que rinfante venant à la couronne auant ledit tems 9 cette obligation cessera. Ce qui à dire le vray est ridicule » à stipuler puisqu'en ce cas rinfante n'auroit rien à pré- » tendre que contre elle mesme. »
No LXXXIII.
XXXVIII^ LETTRE de Louis XIV à M. Amelot.
Monsieur Amelot,
Le compte que vous me rendez par vostre lettre du 80 décembre de ce qui s*est traité entre le duc de Gadaual, Roc Monteiro et Gennori, me feroit croire que cette affaire seroit fort auancée si les Portugais désiroient sincèrement de la conclure , et que le prince de Toscane n'eust pas une répugnance aussi insurmontable qu'il le témoigne à demeurer quelque tems à Lisbonne. J'aprouue néantmoins le parti que vous auez pris de ne faire aucune difficulté sur ce point estant persuadé comme vous Testes que c'est
