N« LXXXIX
XLIP LETTRE de Louis XIV à M. Amelot.
Monsieur Amelot,
fay receu vos lettres des 24 feurier et 8 mars , et la dernière m'oste toute l'espérance que la première m'auoit donnée d'une prompte conclusion du mariage de l'Infante auec le prince de Toscane. Il me paroist mesme si peu dc^ bonne foy dans tout le procédé des Ministres de Portugal, que je n'ay pas lieu de croire que cette négociation puisse auoir un bon succès. Vous deuez néantmoins continuer à témoigner au lieu oii vous estes , que je m'attens bien qu'elle ira du mesme pas que celle du mariage du Roy auec la princesse de Neubourg , et que comme vous m'auez informé par vostre lettre du 24 feurier, des assurances que le duc de Gadaual vous auoit données , que les articles concernant la restitution de la dot de la feue Reyne et la réunion des Estats de Florence à la couronne de Portugal seraient bientost réglez en la manière que le Orand-Duc
tâourigne le désirer, je ne doute ^ta& qae Je n^tprameiir Tos premières qu'on sera conuenu des conditions de eelk alliance, et qu'elle sera consomn^ dans le mesme tm que celle de Neubourg.
D me paroist cependant que la répugnance du jrim de Toscane pour le voyage de List)onne augmente tov ks Jours , et U y auroit d'ailleurs tant de diflicultes k ié|^ non seulement sur la manière dont le roy Dom Pedn k receuroit, mais encore sur les traitements qu'il ponnl fimre au principaux de la noblesse (1), qu'il semMe qnk meilleur parti qu'on pourroit prendre, seroit d'eBUoyv l'Infimte à Florence sans obliger le prince de Toscane k se rendre à Lisbonne. Et c'est ce que tous deuei apqci autant qu'il vous sera possible par les raisons que Je Hm de dire. Si' néantmoins U estoit impossible d'obtenir da Portugais qu'Us se désistent de cette condition, on mcbera de disposer ledit Prince k ce voyage pour démener cinq ou six mois de tems k Lisbonne , pourueu qa'oa conuienne en mesme tems de lui rendre tous les bonneon deus k un Prince souuerain qui épouse la présomptine béritière de la couronne de Portugal.
Pour ce qui regarde la réunion des Estats de la Toscane, vous sauez quels sont les sentiments du GrandrDuc, et vous deuez vous y conformer entièrement.
n n'y a guères d'aparence que le prouincial des capucins consente que les religieux de son ordre qui sont k Lisbonne fassent le serment qu'on leur demande, cette nouueaolé estant sans exemple. On saura néantmoins de leur supé-
(1) Ceax-d ayaient décidé entre eax qo^Us ne reoonoattnMOl pat au prince de supériorité aur lea fidalgoea portogaîa.
rieur si leur règle leur permet, et vous serez ensuite informé ies ordres qui leur seront donnez (1).
Sur ce , etc.
A Versailles, le 6 avril 1687.
10 mars 1687. — Après avoir fait rendre compte au marquis Âmelot des démarches et demi-confidences du Duc, de ses promesses d'une prochaine conclusion de mariage toscan, Tlnfante fait donner à Louis XIV la nouvelle assurance, dans les termes les plus forts, de la reconnaissance dont elle est pénétrée pour lui , et de son désir de pouvoir un jour lui prouver son respect et son attachement.
17 mars 1687. — On a encore tenu le même langage à Hnfante. Villarmayor, pour éviter les difficultés du cérémonial , sera regu à Heidelberg comme conducteur de la Beine et non comme ambassadeur.
L'Ambassadeur d'Espagne , Sire, se promenant il y a trois jours auec tous ses gens sur le bord de la riuière dans un faubourg de Lisbonne et proche d'un couuent de son ordre où il auait disné , un voleur que Ton menoit prisonnier vint à passer et reconnoissant l'équipage de r Ambassadeur , se mit à implorer sa protection par de grans cris ; les gens de l'Ambassadeur par l'ordre , à ce que l'on prétend , de leur maislre , se jetèrent sur les
(I) La maison des capucins français de Lisbonne envoyait des missionnaires au Brésil à Taide d*un secours du Roi. Celui-ci ne consentait à le continuer que si les pères lui prêtaient serment de fidélité à cause de Finfluence qu'ils avaient sur Tesprit du peuple brésUien.
aeifens, en bkuèrait mi et déUviènat le prisonakr. b eonegidor oa commissaire qui tnolt bit fiiln ta ciplin,^ et qui Tenoit ui pea denri^ h cheiial , s^ipprodn deli litière de TAmbissadeiir et le pria de taire rendre 11 prisonnier, rAmbassadeor récent tart mal ce conqiUnnBt et, protestant k hante voix qn^il maintiendroit les priitlèges de son caractère , il mit le prisonnier m déport chez les mornes. Le corregidor partit anssitost ponr<alhr in&Nrmer le Boy de ta chose , et TAmbassadenr seradt peu de tems après an palais pour parier h ce priMi mais le Boy ne le Tonlnst point voir et lui fit £re qil estoit indisposé. Anant hier il y enst conseil d^Estalie matin et le soir snr cette affiure ; plusieurs furent d*aais9M le roy Dom Pedro flst intimer un ordre k TAnibassades de sortir incessamment de Lisbonne, jnsqu*k ce qoeFos ait recen sa reuocation du Boy catholique ; mais te lof s'est contenté que le prisonnier fust rendu, et Tkar bassadeur le renvoya hier chez le duc de Gadaual. L'eolèvement de ce prisonnier a esté généralement blasmé , et la restitution, après Fauoir gardé deux jours , ne lait pis beaucoup d'honneur à TAmbassadeur.
A Lisbonne , le 17 mars 1687.
No XC.
XLIIP LETTRE de Louis XIV à M. Amelot.
Monsieur Amelot,
Vos lettres des 10 et 17 mars me font voir qu'encore qu'il nous ait paru pour lors quelque disposition k conclure
le mariage du prince de Toscane anec Tlnfante à des conditions raisonnables , néantmoins rextrème répugnance qu'a le Prince à passer à Lisbonne, sera toujours une difficulté insurmontable dans cette aflTaire. Vous pouuez cependant assurer les personnes qui s'y intéressent le plus qu'on obmettra rien de ma part pour obliger le sieur Taborda à en écrire bien pressament et à faire voir une nécessité absolue de la terminer dans le mesme tems que le mariage du Roy auec la princesse de Neubourg. L'Infante ne doit rien négliger aussi du costé du duc de Gadaual pour l'obliger à bien agir , n'y ayant pas lieu de douter que s'il fait tout ce qui peut dépendre de lui , son mariage aura tout le bon succès qu'on s'en peut promettre. Le procédé de l'Ambassadeur d'Espagne pour la délivrance d'un voleur de grand cbemin, est entièrement insoutenable et je m'assure que vous ne tomberez pas dans de semblés inconueniens.
Je pars au 1®^ du mois prochain pour aller à Luxembourg dans le seul dessein d'y avoir les fortifications de cette place qui la rendent encore plus forte qu'aucune de celles que j'ay fait fortifier jusqu'à présent. Gomme je ne prétend employer que vingt-cinq jours dans tout ce voyage il ne pourra donner aucune inquiétude aux princes des Estats voisins.
A Versailles, le 17 avril 1687.
2i9 mars 1687. — Le Grand-Duc semble ne plus compter sur le succès de la négociation. Rien ne peut être plus agréable au roi Dom Pedro , que de lui annoncer l'invincible répugnance de ce prince et de son fils sur les deux principaux points , car sa prétention sur l'union des
— sa —
Buts ■ est pt§ d^nisoBBble, et il y itail six oi lept im qm mr wmc pulùi proposilifln de BUflige, k Gmdtar liait pools d'y amstmUr. ainsi qœ d'oiTojor son Bk
i arril 1687. — 1. Amdol a fûl eouiattre ï Cadinl qm k Gfud-DK araît comnvnîqié k Tersailles le projet detnilé, et qie rAmbas&adesr de France serait cloorgé dé- «nais deleBêfoder.
5* la.
9 iTiiL 1687.
LETTRE ée M. Aw^dot m Jlof .
Jf È5 t!îie!kir>? loochant la venue da prince Ferdinand qu'il s^rr.^ii r-rui esiiy rlus commode an roy Dom Pedro, vi*: niUjir rvMDi icy ie sren«ire, et qu'il estoil aisé si Ton voui:!: Cr iisp^oserrinfanie k l'égard de l'union. J'enrepré- >^n:jy f.rîrzî'ini rimpossibiliié • et que c'esloit une pure sTtresi.^iiie i ii|u-:lie ies Minisires portugais auoient trop tor. s- -5 r-u: firtsîer, si dans !e fond ils auoient cffect:u:m-'!:: r:>;li d: o.^noîuiw qu'ils estoient fort au-dessus vtur. ::^::'::::u vv in; i'honn'Ur de cette nature, el que 0-; <:r;:; ^u ::"i qu-î l'on connoistroit leurs vérilables ;i:;tr.:u^::s. E'jSi j'iruyay ces deui poins de tout ce quf je crus V'îii> cayabie d-: les faire receuoir auec moins de IHMue,
Le Duc me rvp«;'ndit auec beaucoup plus de tranquillilé cl d'un sens j-îus rassis qu'il n'auoit fait les autres fois; uuis il ne laissa pas de me dire aussi fortement que jamais
rfoe la venue da prince Ferdinand estoit une condition Q^Uminaire sans laquelle on n'entreroit jamais en négo- ^tion. n m'étala toutes les raisons qui en établissoient la nécessité et s'aresta principalement sur le point que le roy Dom Pedro estoit mortel , qu'aossitost que Flnfante Mroit sortie du Royaume il pouuoit arriuer faute de lui , qee dès lors le Portugal estoit perdu , que bien que selon }m aparences ce cas ne dût pas arriuer , il estoit cependant possible , et que dans une cbose de cette importance on la moindre inquiétude deuoit faire trembler, il faudroit que les Portugais eussent perdu Tesprit pour tout bazarder ; mais que dès le moment quMl y auroit un héritier, toutes les portes seroient ouuertes à Tlnfante et au Prince son ^ox pour se retirer quand bon leur semblera. Â regard le la dispense, il me dit que les Estats ne Tauoient iccordée que parce que le duc de Sauoye deuoit se rendre cy, et que lui venant, le Roy de Portugal Tauroit naturalisé Mitagais , ainsi que Ton feroit au prince Ferdinand dès jaMl mettroit le pied à Lisbonne.
Touchant l'union des Estats, le Duc ne me parut pas si iloigné qit'il auoit fait au commencement de la négociation, il me donna à entendre que si son sentiment estoit suiui, m ne romproit pas sur ce point, n ne manqua pas cepenlant de m'oposer quMl ne voyoit pa& par quelle raison le Srand-Duc auoit changé de sentiment depuis les oftes opiMl auoit faites par la lettre dont j'ay parlé à Votre Majesté, st il m'en monstra mesme une qu'il auoit receu la veille de l'abbé Spinelli, secrétaire de Madame de Sauoye, où il estoit fait mention de cette lettre du Grand-Duc. Ce que je pA répondre à cela fut que je n'auois nulle connoissance de ce qui s'estoit passé il y auoit huit ou neuf ans, et qne Testât des choses auoit bien changé depuis ce tems. Je lui parlay ensuite du payement de la dot en six années
«t sans iaterrcsts, coioe d'an article însouteDablc el bon dt raison. D me répoodit que cela s'ajusleroil aisément raln Doosmais qtie c'estoit dn leors perdu de traiter de l'anionel deâaatresartictesamoîDsqaeroDiie demeurant d'aec-oril de la TeDEK du prince FerdinaDd. Je lui dis la dessus qneje le phots de raporter an roy Dom Pedro ma proposiiiu toute entière , et que je demaDdois répoose sur l'un A sur l'autre point , qoe je faisois attendre le courrier qri m'estoit venu afin de pouuoir proniptement donner te Douueil^ de l'affaire, si je voyoîs qu'il y cul lieu de labia acheminer, et que je supliois Sa Majesté de me faire sauoir ses intentions le plustost qu'il seroit possible. Je donnt; alors au Duc le mémoire que j'auois porté auec moji il me promit de le faire voir au Roy dès le soir atmt, qu'il presseroit la résolution de Sa Majesté , mais qoe le tons de la semaine sainte estoit peu propre ï asscmtila des Minisires et à dUigenter des affaires. Je lui disqn'H n'y auoit point d'œuure meilleure ut plus sainte que eût dont il esloit question , et je le quiltay sans m'estre laissé entendre que j'eusse aucun pouuoir pour accorder la mot du pfiDce Ferdinand.
Je ne manqnay pas en mesme temps. Sire, de Un sauoir à l'Infante par le père Pommereau et par la dot du Veiner, Testât où estoient les choses, et de lui inaaMT par ces deux voyes qu'elle deaoit s'aider en cette orcaiioi el auprès du duc de Gadaual qui lui donnoit tant de bdlat assurances de ses bonnes intentions , et auprès des aitna Ministres qui témoignent de rattachement pour elle. Mit Princesse me fil sauoir que le Duc lui auoit rendu compK de ce qui s'estoit passé entre lui et moy, que sur l'article de la venue du prince Ferdinand lui et tous les autres témoignoient toujours une répugnance inuincible , que le Duc , deux jours après lui auoir monstre son auis pir
^jBscril , dans lequel il demeuroit ferme sur ce point : mais regard de Funion il disoit que si on ne pouuoit Fobtenir mifàl ne falloit pas laisser de conclure le mariage et que la
èi^pialité de fils et successeur auec laquelle on ofiroit de ::j i.marier le prince Ferdinand estoit suffisante. Il adjoutoit Js.itpLe si l'affaire ne pouuoit s'acheuer , il estoit d'auis que r {«le roy Dom Pedro songeast à faire venir le prince Charles eyde Neubourg; mais Flnfante, à ce qu'elle m'a mandé, fit ^i^l^mettre au Duc qu'il osteroit ce dernier article.
■'- Le mémoire fut communiqué aux Ministres qui en déli- "[^ bérèrent devant le Roi le jour de Pâques, et le Roi s'arrêta ^ à exiger et la venue du prince à Lisbonne et l'union des '^' couronnes. Âmelot, prévenu de cette résolution par Jean • * de Roxas , par la dame du Verger, et officiellement par le ^- dac de Gadaval, dut enfin concéder que le Prince viendrait - passer un an à Lisbonne. Il maintint qu'il fallait se con- ^ tenter de ce qu'il se marierait en qualité de successeur du ^ Grand-Duc sans spécifier l'union d'une manière plus précise. 1^ n déduisit au Roi lui-même les raisons à l'appui de son ^ assistance à cet égard. Son audience fut suivie d'un nouveau conseil où le Roi déclara vouloir formellement la ^ stipulation de l'union des deux Etats.
s Le Duc fut chargé de porter cette décision à l'Âmbas-
s sadeur. Il ajouta que :
Le Roy s'estoit mis cela tellement dans la teste , qu'il sembloit impossible de l'en tirer ; qu'à dire le . vray cette expression d'union estoit une chimère qui ne donneroit aucune force nouuelle au droit naturel du prince Ferdinand , mais qu'enfin il estoit vray aussi que c'esioit une chose qui s'estdii toujours faite et que le roy Dom Pedro auoit plus de raison de la demander que le Grand- Duc n'en auoit de la refuser, qu'on ne pouuoit deuiner par
quel motif celui-cy s'opiniastroit tellemenl sur ce point, que c'estoil une moquerie de dire que cela seroii capable de faire réuoller les peuples de la Toscane, qu'on ^noil assez que le Grand-Duc esloit (ort absolu dans ses Estais, qu'il lenoit ses sujets eu bride par de bonnes citadelles ti par de bonnes garnisons, que s'ils auoieni 1) se réuoherce ne seroil pas de son viuant ; mais dans le lems que le cas dt l'union arriueroit, qu'alors ce ne seroit pas une clause stipulée ou obmise qui les feroil se soumettre ou se réuoller et qu'ainsi, soit que le Grand-Duc eut des intentioDS sincères que ses Eslats passassent à son fils aisné , soit qu'il ait en veue de l'en priuer, cette expression lui deuoit cstrc également indifférente. Après que le doc de Cadaual eut acheué , je lui dis que j'estois très fas«M aussi bien que lui de la réponse qu'il vcnoil de me doniifr, mais que j'esperois que ce ne seroit pas la dernière, que je ne prélendois point combattre toutes les raisons qu'il m'auoit aporlées, qu'il dcmeuroit certain entre nous qu ia stipulation d'union n'estoil de nulle conséquence m Portugais, que s'il en estoit ainsi du costé du Grand-Dnc, il estoit indubitable qu'il n'hésiteroit pas de l'accorder, que s'il le pouuoit , il ne perdroit pas assurément pourle Prince son fils l'occasion du plus grand mariage qu'il j ail aujourdui dans l'Europe , que l'on deuoit de toute nécessité présumer d'un Prince aussi sage que loi, qu'il trouuoil sur ce point des dilFicultés inuinciblcs; puisqu'il déclaroil ne pouuoir jamais y condescendre , et qu'enfin personne ne pouuoit penser que le prince Ferdinand, m cas que l'une et l'autre succession vint à lui échoir neQsi tout ses efforts pour se les conserner conjointement s'il lui estoit pos5it>lfî sans qu'il fust besoin de la stipuler expressément, que je ne croyois pas que les Ministres da roy Dom Pedro qui lui conseilioienl de rompre cette
e le fissent par zèle pour Tinterrest de la maison e, qu'il falloit à Flnfante un Prince qui eut des Estats m chef , que tout autre seroit à charge au Roy , à la isse et au Royaume, que peut estre ces mesmes ;tres si le prétexte de rompre leur manquoit, ne [ueroient pas d'en chercher de nouueau , et qu'enfin e Majesté ne pourroit s'empescher d'auoir du chagrin e connoissoit que tout ce cy n'eust esté fait que pour er. Le Duc reprit que s'il estoit possible d'ajuster ce
tout le reste estoit sans difficulté ; mais qu'il estoit que ceux qui n'estoient pas portez pour le mariage lorence vouloient persuader au Roy que celui du € Charles de Neubourg son beau frère estoit bien plus mable. Je lui dis alors que c'estoit peut estre là ce qui lit ce point imaginaire d'union si difficile, que je me is obligé de lui dire que Vostre Majesté n'auoit pas é le peu d'égard que l'on auoit eu icy à ce qu'elle
fait représenter touchant le mariage du roy Dom > dans une maison absolument dépendante de celle riche, qu'elle l'ânoit laissé passer espérant que le [)ourroit se réparer par le mariage de l'Infante ; mais ifin c'en seroit trop si, par une double alliance dans lison palatine , le Portugal renongoit à toute sorte de n auec Vostre Majesté pour s'abandonner à la mercy espagnols et que si le mariage de la princesse Sophie [eubourg auoit du refroidir l'amitié de la France,
du prince Charles seroit encore plus capable de rer. Je crus, Sire , que c'estoit là le lieu de placer ;ution des ordres que Vostre Majesté m'a donnez sur jet par la dépesche du 2i8 feurier.
suis, etc.
Lisbonne, le2i auril 1687.
No xcn.
10 AYHIL 1687.
LETTRE de M. Amelot au Roy.
Sire,
Il s'est fait plusieurs consultations nouuelles sur h réplique que j'enuoyay au duc de Gadaual le 2 de ce mois, le roy Dom Pedro s'estant déclaré qu'il vooloil prendre Fauis des plus sauans jurisconsultes de LisbouN, pour sauoir si la qualité de flls aisné , héritier et saccesseur assuroit suffisamment la succession des Estais de Toscane en la personne du prince Ferdinand ; les sentimens ont esté partagés , mais le Roy s'est attaché comiM il a fait dès le commencement à celui qui jugeoil Feipression d'union nécessaire , et hier le duc de Gadaual fini me dire de sa part qu'après auoir fait de nouueau examiner l'affaire, ce Prince persistoit dans sa résolution suiuanl les termes de la réponse par escrit qui m'auoit esté donnée le premier de ce mois , et qu'il n'auoit rien à y adjoutcr. Je dis au Duc que j'auois espéré de ses soins et de sa prudence que cette difficulté ne seroit pas insurmontable , que dans le fond l'on estoit d'accord de la chose et qu'il n'cstoit question que de l'expression, qu'il esloit bien fascheux de voir que sur un point chimérique Ton rompist une affaire aussi conuenable pour toutes les parties que les peuples et la noblesse la désiroient , que la pluspart des Ministres et lui duc de Gadaual tout le premier la vouloient et jugeoient cette expression d'union inutile qu'il falloit donc conclure que c'estoit uniquenienl le roy Dom Pedro qui ne vouloit point ce mariage, qu'il esloit aisé de connoislrc que toutes les consultations qui
ient esté faites en dernier lieu n'esloient qu'une cérénie , et que le Roy sauoit bien dès le commencement ^uMl répondroit , qu'assurément il eut esté mieux que n'eût jamais parlé de cette affaire, que personne ne Q^it à contraindre ce Prince à marier sa fille contre ^ré ; mais qu'après toutes les démarches qui s'estoient « auprès de Vostre Majesté auxquelles on n'estoit t obligé, il estoit étrange que le roy Dom Pedro contre timent de tout le Royaume rompist lui seul ce âge sur un prétexte aussi peu fondé , que l'on ne ^^'^^^t pas s'atendre que j'eusse pouuoir d'accorder ^^^Iqoe chose sur cet article , que j'auois des ordres très is au contraire, et qu'ainsi, il ne me restoit qu'à luoyer le courrier qui m'auoit esté dépesché et rendre ^^*ll|jpte à Vostre Majesté de tout ce que je voyois et que tonnoissois dans cette affaire , a quoy sans doute je ne querois pas.
>«.^ Le Duc me parla comme en homme chagrin du mauuais ^^^"^^îttcès de la négociation et comme préuoyant bien ^^ifiqprès cela l'Infante se trouuoit exposée à une fort ^ irigte destinée. Il me protesta qu'il auoit fait inutilement * mÊom les efforts et qu'il n'auoit rien la dessus à se reprocher. ^Après quelques autres discours je lui repetay encore, que ^ Ton Yoyoit bien que le ro> Dom Pedro ne vouloit point ce ^mariage , et que pour mieux dire , il ne l'auoit jamais oriTOulo. A quoi le Duc me répondit d'une manière à me M&iire entendre qu'il le jugeoit aussi bien que moy , mais nQii*U ne lui conuenoit pas d'en demeurer d'accord. Nous ri ;ACMis séparâmes ainsi sans qu'il cherchast à laisser la moindre espérance. Je crus deuoir principalement apuyer , sur la connôissance éuidente que j'auois des intentions du Roy, afin que ce Ministre le raportast à son maistre, gri dont le but en toutes ces délibérations a esté de faire
paroisire qu'il n'a rien oublié pour chercher les moyenî de faciliter la chose cl cela par la crainte de choqua Vostre Majesté.
Cependant, Sire, si le Grand-Duc eut pu se rclasdw sur le point de l'uniou , il semble (ju'll n'auroil pas esté impossible de faire enfin consentir le roy Dom Pedro ù ce mariage. Tout le monde souhaitioit icy eitrémemeni celle affaire , Ifi duc de Cadaual estoit trop engagé pour poouoir s'en dédire, il n'y auoil nul prétexte dans tout le reste pour manquer de parole à Vostre Majesté ; m mariage dans le fond conuenoit mieux qu'un autre a génie particulier de ce Prince, dont la grande apréhemion a toujours esté d'auoir un gendre auprès de lui sans [louuoir l'enuoyer viure ailleurs; et il auroii esté diiBcilc <]aï le Roy, de l'humeur dont il est, eut pu résister it toutes ces dispositions qui l'auroient pcut-cstre entraisné malgré lui î) la conclusion. Pour ce qui est de la venue du prioM Ferdinand , je n'ay pas cru deuoir contester sur le plus ou le moins de son séjour en ce païs cy jusqu'à ce que je visse de quelle manière les choses tourneroient sur l'autre point, et je croy d'ailleurs que ce Prince se resoluanl une fois de venir en Portugal n'auroil jamais pu se dispenser d'j rester jusqu'à ce que la succession fust establic, ce qui peul estrc n'auroil pas passé le terme d'un an , puisque c'est uniquement dans cette veue que l'on s'est altacbé t vouloir indispensablemenl cette condition, el que ce Prince pouuoit bien s'assurer qu'aussitost que celte raisoB aurult cessé par la naissance d'un fils ou de son mariigE ou de celui du roy Dom Pedro il auroit eu une entière liberté de se retirer en Toscane. Le Roy l'auroil souhiill* le premier, parce que la présence d'un gendre est ce qu'il redoute le plus par les raisons que j'ay touchées d'aiiiws fois à Voslre Majesté ; les Minisires auroicnt trouué
Interrests particuliers à voir partir un Prince qui auroit pu diminuer leur autorité , ou en les déseruant auprès du ftoy , ou en apuyant d'autres sujets de sa faneur, et parce ^'en un mot ils ne peuuent estre mieux qu'ils sont. Les Bdalgues seroient aussi indubitablement entrez dans les mesmes sentiments , parce qu'ils se seroient bientost lassez d'auoir une nouueUe Cour à faire et qu'ils auroient apréhendé que les bienfaits de la couronne n'eussent esté partagez par les Florentins qui auroient suiui leur Prince.
Gomme il n'y a plus rien , Sire , qui puisse retenir icy le courrier du Grand-Duc, j'ay enuoyé demander un ordre au secrétaire d'Estat pour le renuoyer demain matin. L'ordre m'a esté aporté à midi , il est dix heures du soir et je viens de receuoir un billet du mesme secrétaire l*£stat qui me mande qu'il a un paquet à enuoyer au sieur Taborda , et me prie de faire attendre le courrier jusqu'à demain onze heures du matin. Je lui ay répondu que j'attendrois ses lettres. Ce sont aparemment des excuses et des compliments dont le roy Dom Pedro veut accompagner la rupture de l'affaire.
Le 10 auril.
Le paquet du secrétaire d'Estat, Sire, ne me fut aporté qu'hier à trois heures et dans le mesme tems le Duc de Gadaual vint chez moi. Il me dit qu'il auoit voulu en passant me uenir donner le bon jour et me demander si je n*auois rien de nouueau. Je lui répondis que c'estoit de lui dont j'atendois des nouuelles, que j'auois cru qu'il m'en aportoit de bonnes lorsqu'on m'auoit auerti qu'il estoit à ma porte et que je ne pouuois que lui repéter ce que je lui auois dit deux jours auparauant. Il m'assura que de son costé il en estoit de mesme et nous nous sépa-
rames, après auoir causé quelque lems de choses iii<t férenics. J'auois esté auerli âks. le malin par la dame di Verger que le Duc auoil receu ordre du Roy de m chez moy , ce qui ce me semble estoit une pcioe im iuutilc.
Je suis, etc.
A Lisbonne , le 13
XLIV' LETTIîE i XIV à M. AmU.
Monsieur Amelot,
J'ay rcceu vos lellres des 24 mars et 10 auril aaeclt mémoire que vous auez doum; au duc de Cadaua) » réponses et vos répliques louchant les difBcdiei qai empeschenl la conclusion du mariage de l'Infante -m le prince de Toscane, et principalement celle de l'uBi^i des Estais du Grand-Duc auec le Portugal en cas que fils aisné qui naislra de ce mariage paruicnne à la couronne.
Je suis très satisfait de la conduite que vous auez \m< dans toute celte affaire et il me paroisi que vous auezfali un très bon usage des principales raisons qui doiui'fli obliger les Portugais ^ ne se pas arreslcr S celte conditiini. Je ne vois pas aussi que le duc de Cadaual soit bienfonJ' à dire que l'obmission de cette condition seroit considurc^ comme une pure cession de la part du Portugal, «i il me semble mesme qu'elle produiroit un effet tout œuiraire et que puisqu'il est constant que la stipulation d'uK
K Tenonciation expresse du prince de Toscane estant mineur 21 ne seroit jamais valable pour lui faire perdre son droit '. i aax Estats que la naissance lui donne à Texclusion des il cadets à plus forte raison n'en estant fait aucune mention dans le contrat , et estant marié comme fils aisné successeur et héritier du Duc son père , il ne peut rien arriuer qui lui puisse préjudicier.
Il est bon mesme de faire considérer aux Ministres de
la Cour ou vous estes , que s'il falloit faire mention de
riinion desdits Estats, on seroil obligé d'enlrer en mesme
tems dans tous les cas de dissolution du mariage et de
séparation qui pourroient arriuer , et obliger le prince de
Toscane à retourner dans les Estats du Grand-Duc , en
sorte qu'il ne seroit pas possible de remédier par un
contrat à tous ces inconuéniens , au lieu que sans rien
stipuler le droit commun et les coutumes qui ont toujours
appelé à la succession des Estats du Grand-Duc depuis
quMls sont gouuernez par un Prince souuerain le fils
aisné à l'exception des cadets, pouruoyent suffisamment
en toutes sortes de cas aux auantages dudil Grand-Duc ,
et par conséquent à ceux de la couronne de Portugal ,
s*U y paruient.
Vous pouuez adjouter à ces raisons que ce mariage est beaucoup plus auantageux à l'Infante qu'aucun autre qu'on lui puisse proposer; puisque s'il plaist à Dieu donner des enfans au Duc son père , comme il y a beaucoup d'aparence , elle trouue pour elle et pour les siens un establissèment solide et honorable dans les Estats du Grand-Duc. D'ailleurs le Grand-Duc laissan^t à Lisbonne le fils aisné qui naistra de son mariage, rend les Portugais maistres absolus de son éducation , en sorte que non-seulement ils assurent par ce moyen la succession à la couronne quand
mesme le Roy de Portugal viendroit à mourir sans enfans ,
Bsifi àt plis5 îk se «kwmi m Prince nourri , éleoé d ixmt ;ar en. qoi ks rMoenien sekm les loii, mœiin ti <:.:asCHKs dii pais. Ainsi de qod costé qa*ils regardent eecé i2iir>^. «^-î iieiir est exirteieinent ananlagense et eDCOR pi«s 11 roT D:4ii Pedro qm ne sera pas inqoieté de b pcvsdK^ cm sen^ire et aura poomea ai bon et sage Rof à Li ior^Cé je s:»a Rc^janme et en bon ptee k FestablisseoMil de sa ille.
H a'en e^t pas toat à fait de mesme du prince de Totsran-ï qui n «sunt pas poossé d*ane ambition extnordîLoa lime encore mieox jooir d*on Estât qne sa naissance Ini donne dans le pins beau pais dn monde, et dont les pen{:4es sont acontomez à obéir aoenglement au Princes de sa maison qne de se transporter dans on pals ekMsnê sor Tespérance incertaine de paraenir ï une couronne on plostost de joindre à la qualité de mari de la Reine ua r-:iîiuoir fort borné par des loii, coustumes, usiiTTS . e; irii; cs:re par des égards assez éloignez de la ciinien? ur s::uarraer des princes de Toscane.
Entz il ess oeriain que celle dernière qualité pourroil plaire ràuaiiîa;^ à t«eaucoup de Princes de bon sens que Ccî>: dr ::vsozi:iif h^rriiier de la couronne de Porlueal aui oocdiùons qu'on la veut accorder. Ainsi Ton peul dire que les Poriugais irouuenl leur compte dans ce mariage^ et qu'à bien eianiiner toutes choses , il n'est pas si auanlageui au Grand-Duc. Aussi il est certain que le prince de Toscane n'y a consenti que par la déférence qu'il a pour moy et par le mérite de la Princesse.
Cesl ce qui me fait croire que m'estant employé comme j'ay fait h la prière du Roy de Portugal pour donner un si bon acheminement ù celle affaire , ce Prince ne voudra pas s'aresler plus de lems à une difficulté qui n esl d'aucune conséquence , el en prendre un prétexte pour rompre ce
mariage sur le point de sa conclusion et pour faire une seconde aUiance qui me seroit aussi desagréable que la première.
Tay fait parler dans ce sens au sieur Taborda et je ne doute point qu'il n'en fasse un très bon usage et quMl ne dispose par ses lettres , autant qu'il lui sera possible , les Ministres de Portugal à écouter favorablement ce que vous leur en direz.
Tay cependant fait escrire au sieur du Pré de faire con-
noistre au Grand-Duc que, s'il n'aquiesce à cette condition 4e l'union de ses Estais au Royaume de Portugal , il ne
doit pas attendre que vous puissiez conclure ce mariage ;
mais gardez vous bien de rien faire espérer sur ce sujet
que vous n'ayez des assurances certaines que le Grand-^Duc
y consent.
Sur ce , etc.
 Versailles , le 4 may 1687.
21 avril 1687. — Il a été question de donner congé à renvoyé du duc de Parme qui attendait une réponse depuis quatre ans et demi ; le Roi a pris le parti de le laisser encore attendre disant que sa présence ne nuisait à rien.
Cependant le comte Simonetti voyant l'affaire de Florence rompue a repris espoir, aidé de son seul partisan, le confesseur du Roi ; il est venu voir l'ambassadeur de France, en a obtenu de lui la déclaration que le mariage de l'Infante avec le prince de Parme aurait l'agrément de Louis XIV.
Quant à l'alliance avec le prince de Modène^ elle ne se fera pas, parce que sa mère est nièce du cardinal de Mazarin : « Ainsi l'on peut, ce me semble , revenir à con- » dure que vraisemblablement l'Infante ne sera de long-
» temps mariée, ou qu'elle le sera à un frire de la \m
a HtMIlC. »
On prépare des vaisseaux de guerre pour retewii Reine. L'infanle a depuis quelques joure une ^ ■ flèvre qui lui revieul tous les soirs; quoique ce «nipa » de chose, les médecins l'oui fait saigoeravaDlbierJ» H rois et hier au ;
C'élail le commencRi ' de temps enlever cel Le Roi n'écrivit | bourg.
la maladie qui devaimiia
iriucesse.
ie de sou voyage itWs^
5 mai 1687. — La fi eine demande à ttre ïk»!
pagnée par un de ses frères, les Minisires s'y oppo=eii\.- L'Inranle a encore éié saignée plusieurs foi?. LaReiw^ arriver sur des vaisseaux anglais. L'Ambassadeur deniaul! des instructions sur l'allilude à prendre vis-à-vis la fiflu et le prince de Neubourg, si celui-ci arrive à Lisbonne.
N« XGIV.
29 «Aï 1687.
XLV' LETTRE de Louis XIV à M. Anielot.
Monsieur Amelot ,
Je vois par vosire lettre du 22 auri! que la Cour où m estes ne fait plus de fondement sur la conclusion mariage de l'Infante auec le prince de Toscane, qu'aiiu qu'elle présuppose que la déférence que le Grand-Dm' pour mes conseils, le portent enfin à consentir à l'uni de ses Estais à la couronne de Portugal en faueur Prince aisné qui pourra naistre du mariage proposé.
Il paroist néantmoins par les dernières lettres da sieur An Pré que la cour de Florence est bien esloignée de s'engager à cette union et mesme qu'elle songe desja à faire épouser au prince de Toscane la princesse de Bauiëre. Ainsi il y a bien de l'apparence que le rpy Dom Pedro manquera le seul parti sortable qui reste pour sa fille dans rEorope et qu'il s'abandonnera entièrement à la maison palatine qui ne songera qu'à establir ses affaires aux dépens des Portugais et à réunir cette couronne à celle de Gastille lorsque lesdits Princes palatins y trouueront leur compte. Je vous ay expliqué par ma lettre du i^ de ce mois toutes les raisons dont vous pouuez encore vous seruir pour porter le Roy de Portugal et ses Ministres à Passer par dessus la difficulté de l'union et conclure au I^Qstost le mariage de l'Infante auec le prince de Toscane. Ainsi je n'ay qu'à vous confirmer les mesmes ordres sur ^ sujet et vous sauez assez mes intentions touchant le PHnce de Parme et le duc de Modène pour rendre vos offices à l'un et à l'autre lorsque vous croirez qu'ils pourvut contribuer à faire agréer l'un des deux ou exclure le Piince palatin.
A Verdun, le 29 may 1687.
